Replace KPI/tenant wording in admin UI and help

resources/js/admin/i18n/locales/de/management.json

@@ -155,7 +155,7 @@
     },
     "addOns": {
       "title": "Add-on-Verlauf",
-      "description": "Einmalige Add-ons, die für diesen Tenant gebucht wurden.",
+      "description": "Einmalige Add-ons, die für diesen Account gebucht wurden.",
       "empty": "Noch keine Add-ons gebucht.",
       "badge": "Add-ons",
       "table": {
@@ -2031,7 +2031,7 @@
     "sections": {
       "mode": "Standard vs. Event-spezifisch",
       "toggleTitle": "Branding-Quelle wählen",
-      "toggleDescription": "Nutze das Standard-Branding des Tenants oder überschreibe es nur für dieses Event.",
+      "toggleDescription": "Nutze das Standard-Branding des Accounts oder überschreibe es nur für dieses Event.",
       "palette": "Palette & Modus",
       "colorsTitle": "Farben & Light/Dark",
       "colorsDescription": "Primär-, Sekundär-, Hintergrund- und Surface-Farbe festlegen.",
@@ -2047,7 +2047,7 @@
     },
     "useDefault": "Standard nutzen",
     "useCustom": "Event-spezifisch",
-    "toggleHint": "Standard übernimmt die Tenant-Farben, Event-spezifisch überschreibt sie.",
+    "toggleHint": "Standard übernimmt die Account-Farben, Event-spezifisch überschreibt sie.",
     "standard": "Standard",
     "custom": "Event",
     "toggleAria": "Event-spezifisches Branding aktivieren",
@@ -2095,10 +2095,10 @@
     "saved": "Branding gespeichert.",
     "saveError": "Branding konnte nicht gespeichert werden.",
     "footer": {
-      "default": "Standard-Farben des Tenants aktiv.",
+      "default": "Standard-Farben des Accounts aktiv.",
       "custom": "Event-spezifisches Branding aktiv."
     },
-    "usingDefault": "Tenant-Branding aktiv",
+    "usingDefault": "Account-Branding aktiv",
     "usingCustom": "Event-Branding aktiv",
     "preview": {
       "demoTitle": "Demo-Event",
@@ -2659,10 +2659,10 @@
 	"logoutTitle": "Ausloggen",
 	"logoutHint": "Aus der App ausloggen"
   },
-  "mobileSettings": {
-    "title": "Einstellungen",
-    "accountTitle": "Account",
-    "tenantBadge": "Tenant #{{id}}",
+    "mobileSettings": {
+      "title": "Einstellungen",
+      "accountTitle": "Account",
+      "tenantBadge": "Konto #{{id}}",
     "notificationsTitle": "Benachrichtigungen",
     "notificationsLoading": "Lade Einstellungen ...",
     "pushTitle": "App Push",
@@ -2833,7 +2833,7 @@
       "validation": "Füge Titel, Nachricht und ggf. einen Ziel-Gast hinzu."
     }
   },
-  "dataExports": {
+    "dataExports": {
     "title": "Datenexporte",
     "request": {
       "title": "Exportanfrage",
@@ -2848,12 +2848,12 @@
       "includeMediaHint": "Größeres ZIP; nur bei Bedarf."
     },
     "scopes": {
-      "tenant": "Mandantenexport",
+      "tenant": "Kontoexport",
       "event": "Event-Export"
     },
     "history": {
       "title": "Letzte Exporte",
-      "hint": "Die letzten 10 Exporte für Mandant und Events.",
+      "hint": "Die letzten 10 Exporte für dein Konto und Events.",
       "empty": "Noch keine Exporte."
     },
     "status": {