Converted all notification emails to the branded layout by routing them through a shared Blade template and swapping

the MailMessage builders to use view(). This keeps the existing copy/labels but aligns the look with resources/views/
  emails/partials/layout.blade.php. I also switched the customer add‑on receipt notification to reuse the existing
  branded view and added missing translations for the upload pipeline alert.

app/Notifications/VerifyEmailNotification.php

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+namespace App\Notifications;
+
+use Illuminate\Auth\Notifications\VerifyEmail;
+use Illuminate\Notifications\Messages\MailMessage;
+
+class VerifyEmailNotification extends VerifyEmail
+{
+    public function toMail($notifiable): MailMessage
+    {
+        $verificationUrl = $this->verificationUrl($notifiable);
+
+        return (new MailMessage)
+            ->subject(__('emails.verification.subject'))
+            ->view('emails.verify-email', [
+                'user' => $notifiable,
+                'verificationUrl' => $verificationUrl,
+                'expiresIn' => (int) config('auth.verification.expire', 60),
+            ]);
+    }
+}