überarbeitung des event-admins fortgesetzt

resources/js/admin/components/CommandShelf.tsx

@@ -31,7 +31,6 @@ import {
   ADMIN_EVENT_PHOTOS_PATH,
   ADMIN_EVENT_TASKS_PATH,
   ADMIN_EVENT_PHOTOBOOTH_PATH,
-  ADMIN_EVENT_TOOLKIT_PATH,
 } from '../constants';
 import { formatEventDate, resolveEngagementMode, resolveEventDisplayName } from '../lib/events';
 
@@ -192,11 +191,11 @@ export function CommandShelf() {
       href: ADMIN_EVENT_PHOTOBOOTH_PATH(slug),
     },
     {
-      key: 'toolkit',
-      label: t('commandShelf.actions.toolkit.label', 'Event-Day Toolkit'),
+      key: 'members',
+      label: t('eventMenu.guests', 'Team & Gäste'),
       description: t('commandShelf.actions.toolkit.desc', 'Broadcasts, Aufgaben & Quicklinks.'),
       icon: MessageSquare,
-      href: ADMIN_EVENT_TOOLKIT_PATH(slug),
+      href: ADMIN_EVENT_MEMBERS_PATH(slug),
     },
   ];
 
@@ -275,7 +274,7 @@ export function CommandShelf() {
                 size="sm"
                 variant="ghost"
                 className="rounded-full text-rose-600 hover:bg-rose-50 dark:text-rose-200 dark:hover:bg-rose-200/10"
-                onClick={() => navigate(ADMIN_EVENT_TOOLKIT_PATH(slug))}
+                onClick={() => navigate(ADMIN_EVENT_VIEW_PATH(slug))}
               >
                 <Sparkles className="mr-2 h-4 w-4" />
                 {t('commandShelf.cta.toolkit', 'Event-Day öffnen')}