feat(admin): finalize live show settings and related tests

resources/js/admin/i18n/locales/de/management.json

@@ -2603,6 +2603,11 @@
       "rotateSuccess": "Live-Show-Link neu generiert.",
       "rotateFailed": "Live-Show-Link konnte nicht neu generiert werden.",
       "rotatedAt": "Zuletzt erneuert {{time}}",
+      "expiresAt": "Gültig bis {{time}}",
+      "expiresSoonAt": "Läuft bald ab: {{time}}",
+      "expiredAt": "Abgelaufen am {{time}}",
+      "expiredHint": "Generiere den Link neu, um wieder eine aktive URL und einen aktiven QR-Code zu erhalten.",
+      "rotateNow": "Jetzt neu generieren",
       "noExpiry": "Dauerhaft gültig, bis von Dir erneuert.",
       "loadFailed": "Live-Show-Link konnte nicht geladen werden.",
       "copySuccess": "Link kopiert",

resources/js/admin/i18n/locales/en/management.json

@@ -2605,6 +2605,11 @@
       "rotateSuccess": "Live Show link rotated.",
       "rotateFailed": "Live Show link could not be rotated.",
       "rotatedAt": "Last rotated {{time}}",
+      "expiresAt": "Valid until {{time}}",
+      "expiresSoonAt": "Expires soon: {{time}}",
+      "expiredAt": "Expired at {{time}}",
+      "expiredHint": "Rotate the link to generate a new active URL and QR code.",
+      "rotateNow": "Rotate now",
       "noExpiry": "No expiry date (valid until you rotate it).",
       "loadFailed": "Live Show link could not be loaded.",
       "copySuccess": "Link copied",