feat: update package copy and admin control room

This commit is contained in:
Codex Agent
2026-01-15 19:54:04 +01:00
parent ad829ae509
commit 7e32d8f706
42 changed files with 1310 additions and 2017 deletions

View File

@@ -1872,6 +1872,8 @@
"tasks": "Aufgaben & Checklisten",
"qr": "QR-Code-Layouts",
"images": "Bildverwaltung",
"liveShow": "Live-Show-Warteschlange",
"liveShowSettings": "Live-Show Einstellungen",
"guests": "Gästeverwaltung",
"branding": "Branding & Design",
"moderation": "Foto-Moderation",
@@ -2197,7 +2199,7 @@
"custom_branding": "Benutzerdefiniertes Branding",
"custom_tasks": "Individuelle Aufgaben",
"unlimited_sharing": "Unbegrenztes Sharing",
"analytics": "Analytics",
"analytics": "Statistiken",
"advanced_reporting": "Erweitertes Reporting",
"live_slideshow": "Live-Slideshow",
"basic_uploads": "Gäste-Uploads",
@@ -2206,7 +2208,7 @@
"prints": "Print-Uploads",
"photo_likes_enabled": "Foto-Likes",
"event_checklist": "Event-Checkliste",
"advanced_analytics": "Erweiterte Analytics",
"advanced_analytics": "Erweiterte Statistiken",
"branding_allowed": "Branding",
"watermark_allowed": "Wasserzeichen"
},
@@ -2235,6 +2237,7 @@
"shortcutInvites": "Team-/Helfer-Einladungen",
"shortcutSettings": "Event-Einstellungen",
"shortcutBranding": "Branding & Moderation",
"shortcutAnalytics": "Statistiken",
"kpiTitle": "Wichtigste Kennzahlen",
"kpiTasks": "Offene Tasks",
"kpiPhotos": "Fotos",
@@ -2336,6 +2339,16 @@
"notEligible": "Nicht zulässig",
"actionFailed": "Live-Show-Aktion fehlgeschlagen."
},
"controlRoom": {
"title": "Moderation & Live-Show",
"subtitle": "Uploads prüfen und Live-Slideshow steuern.",
"tabs": {
"moderation": "Moderation",
"live": "Live-Show"
},
"emptyModeration": "Keine Uploads passen zu diesem Filter.",
"emptyLive": "Keine Fotos für die Live-Show in der Warteschlange."
},
"liveShowSettings": {
"title": "Live-Show Einstellungen",
"subtitle": "Tempo, Layout und Effekte für die Leinwand feinjustieren.",
@@ -2516,6 +2529,7 @@
"tasks": "Aufgaben & Checklisten",
"qr": "QR-Code-Layouts",
"images": "Bildverwaltung",
"controlRoom": "Moderation & Live-Show",
"guests": "Gästeverwaltung",
"guestMessages": "Gästebenachrichtigungen",
"branding": "Branding & Design",
@@ -3037,7 +3051,7 @@
}
},
"analytics": {
"title": "Analytics",
"title": "Statistiken",
"upgradeAction": "Upgrade auf Premium",
"kpiTitle": "Event-Überblick",
"kpiUploads": "Uploads",
@@ -3058,7 +3072,7 @@
"tasksTitle": "Beliebte Aufgaben",
"noTasks": "Noch keine Aufgabenaktivität",
"emptyActionOpenTasks": "Aufgaben öffnen",
"lockedTitle": "Analytics freischalten",
"lockedTitle": "Statistiken freischalten",
"lockedBody": "Erhalte tiefe Einblicke in die Interaktionen deines Events mit dem Premium-Paket."
},
"shop": {
@@ -3122,7 +3136,7 @@
"days_other": "{{count}} Tage Galerie"
},
"features": {
"advanced_analytics": "Erweiterte Analytics",
"advanced_analytics": "Erweiterte Statistiken",
"basic_uploads": "Basis-Uploads",
"custom_branding": "Eigenes Branding",
"custom_tasks": "Benutzerdefinierte Aufgaben",

View File

@@ -30,6 +30,6 @@
"queueTitle": "Foto-Aktionen warten",
"queueBodyOnline": "{{count}} Aktionen bereit zur Synchronisierung.",
"queueBodyOffline": "{{count}} Aktionen offline gespeichert.",
"queueAction": "Fotos öffnen"
"queueAction": "Moderation öffnen"
}
}

View File

@@ -74,8 +74,8 @@
},
"errors": {
"generic": "Something went wrong. Please try again.",
"eventLimit": "Your current package has no remaining event kontingent.",
"eventLimitDetails": "{used} of {limit} events used. {remaining} remaining in the kontingent.",
"eventLimit": "Your current package has no remaining event bundle.",
"eventLimitDetails": "{used} of {limit} events used. {remaining} remaining in the bundle.",
"photoLimit": "This event reached its photo upload limit.",
"goToBilling": "Manage subscription"
},
@@ -194,7 +194,7 @@
"title": "Partner Start",
"badge": "For agencies",
"highlight": "Manage multiple events",
"p1": "Up to 5 events per kontingent",
"p1": "Up to 5 events per bundle",
"p2": "Task collections and templates",
"p3": "Team roles & permissions"
}
@@ -208,7 +208,7 @@
},
"resellers": {
"title": "Partner / Agencies",
"description": "Track multiple events, monitor kontingent and reuse templates."
"description": "Track multiple events, monitor bundle and reuse templates."
},
"cta": "Just a few clicks to go live"
},

View File

@@ -32,8 +32,8 @@
"publishedHint": "{{count}} published",
"newPhotos": "New photos (7 days)",
"taskProgress": "Task progress",
"credits": "Event kontingent",
"lowCredits": "Add kontingent soon"
"credits": "Event bundle",
"lowCredits": "Add bundle soon"
}
},
"liveNow": {
@@ -238,8 +238,8 @@
"publishedHint": "{{count}} published",
"newPhotos": "New photos (7 days)",
"taskProgress": "Task progress",
"credits": "Event kontingent",
"lowCredits": "Add kontingent soon"
"credits": "Event bundle",
"lowCredits": "Add bundle soon"
}
},
"quickActions": {

View File

@@ -90,7 +90,7 @@
},
"warnings": {
"noEvents": "Event allowance exhausted. Please upgrade or renew your package.",
"lowEvents": "Only {{remaining}} events remaining in the kontingent.",
"lowEvents": "Only {{remaining}} events remaining in the bundle.",
"expiresSoon": "Package expires on {{date}}.",
"expired": "Package has expired."
}
@@ -108,7 +108,7 @@
"expires": "Expires",
"warnings": {
"noEvents": "Event allowance exhausted.",
"lowEvents": "Only {{remaining}} events remaining in the kontingent.",
"lowEvents": "Only {{remaining}} events remaining in the bundle.",
"expiresSoon": "Expires on {{date}}.",
"expired": "Package has expired."
}
@@ -1556,12 +1556,12 @@
"title": "Notification overview",
"channel": "Email channel",
"channelCopy": "All warnings are delivered via email.",
"credits": "Event kontingent",
"credits": "Event bundle",
"threshold": "Warning at {{count}} remaining events"
},
"meta": {
"creditLast": "Last kontingent warning: {{date}}",
"creditNever": "No kontingent warning sent yet."
"creditLast": "Last bundle warning: {{date}}",
"creditNever": "No bundle warning sent yet."
},
"items": {
"photoThresholds": {
@@ -1876,6 +1876,8 @@
"tasks": "Tasks & checklists",
"qr": "QR code layouts",
"images": "Image management",
"liveShow": "Live show queue",
"liveShowSettings": "Live show settings",
"guests": "Guest management",
"branding": "Branding & theme",
"moderation": "Photo moderation",
@@ -2239,6 +2241,7 @@
"shortcutInvites": "Team / helper invites",
"shortcutSettings": "Event settings",
"shortcutBranding": "Branding & moderation",
"shortcutAnalytics": "Analytics",
"kpiTitle": "Key performance indicators",
"kpiTasks": "Open tasks",
"kpiPhotos": "Photos",
@@ -2340,6 +2343,16 @@
"notEligible": "Not eligible",
"actionFailed": "Live Show update failed."
},
"controlRoom": {
"title": "Moderation & Live Show",
"subtitle": "Review uploads and manage the live slideshow.",
"tabs": {
"moderation": "Moderation",
"live": "Live Show"
},
"emptyModeration": "No uploads match this filter.",
"emptyLive": "No photos waiting for Live Show."
},
"liveShowSettings": {
"title": "Live Show settings",
"subtitle": "Tune the playback, pacing, and effects shown on the screen.",
@@ -2520,6 +2533,7 @@
"tasks": "Tasks & checklists",
"qr": "QR code layouts",
"images": "Image management",
"controlRoom": "Moderation & Live Show",
"guests": "Guest management",
"guestMessages": "Guest messages",
"branding": "Branding & theme",
@@ -2911,7 +2925,7 @@
"max_guests": "Guests",
"max_tasks": "Tasks",
"gallery_days": "Gallery days",
"max_events_per_year": "Event kontingent"
"max_events_per_year": "Event bundle"
},
"mobileEvents": {
"edit": "Edit event"
@@ -3069,13 +3083,13 @@
"title": "Upgrade Package",
"subtitle": "Choose a package to unlock more features and limits.",
"partner": {
"title": "Buy event kontingent",
"subtitle": "Buy event kontingents to run multiple events with our services.",
"title": "Buy event bundle",
"subtitle": "Buy event bundles to run multiple events with our services.",
"buy": "Buy",
"unavailable": "Unavailable",
"confirmSubtitle": "You're buying:",
"includedTier": "Included event tier: {{tier}}",
"eventsIncluded": "{{count}} events in kontingent",
"eventsIncluded": "{{count}} events in bundle",
"recommendedUsage": "Recommended to use within 24 months.",
"tiers": {
"starter": "Starter",
@@ -3085,7 +3099,7 @@
"compare": {
"rows": {
"includedTier": "Included event tier",
"events": "Events in kontingent"
"events": "Events in bundle"
},
"values": {
"unknown": "—"

View File

@@ -30,6 +30,6 @@
"queueTitle": "Photo actions pending",
"queueBodyOnline": "{{count}} actions ready to sync.",
"queueBodyOffline": "{{count}} actions saved offline.",
"queueAction": "Open Photos"
"queueAction": "Open moderation"
}
}

View File

@@ -41,7 +41,7 @@
"ctaList": {
"choosePackage": {
"label": "Choose your package",
"description": "Reserve event kontingent or packages to activate events instantly. Flexible options for any event size.",
"description": "Reserve event bundle or packages to activate events instantly. Flexible options for any event size.",
"button": "Continue to packages"
},
"createEvent": {
@@ -61,7 +61,7 @@
"steps": {
"package": {
"title": "Secure your package",
"hint": "Event kontingent or a package is required before guests go live."
"hint": "Event bundle or a package is required before guests go live."
},
"invite": {
"title": "Invite your co-hosts",
@@ -77,10 +77,10 @@
"layout": {
"eyebrow": "Step 2",
"title": "Choose your package",
"subtitle": "Fotospiel supports flexible pricing: single event packages or kontingent for multiple events."
"subtitle": "Fotospiel supports flexible pricing: single event packages or bundle for multiple events."
},
"step": {
"title": "Activate the right event kontingent",
"title": "Activate the right event bundle",
"description": "Secure capacity for your next event. Upgrade at any time only pay for what you need."
},
"state": {
@@ -92,7 +92,7 @@
},
"card": {
"subscription": "Subscription",
"creditPack": "Event kontingent",
"creditPack": "Event bundle",
"description": "Ready for your next event right away.",
"descriptionWithPhotos": "Up to {{count}} photos included perfect for vibrant storytelling.",
"active": "Active package",
@@ -151,7 +151,7 @@
},
"details": {
"subscription": "Subscription",
"creditPack": "Event kontingent",
"creditPack": "Event bundle",
"photos": "Up to {{count}} photos",
"galleryDays": "{{count}} gallery days",
"guests": "{{count}} guests",
@@ -188,7 +188,7 @@
"activate": "Activate free package",
"progress": "Activating …",
"successTitle": "Free package activated",
"successDescription": "Event kontingent added. Continue with the setup.",
"successDescription": "Event bundle added. Continue with the setup.",
"failureTitle": "Activation failed",
"errorMessage": "The free package could not be activated."
},
@@ -205,12 +205,12 @@
"nextSteps": [
"Optional: finish billing via Paddle inside the billing area.",
"Complete the event setup and configure tasks, team, and gallery.",
"Check your event kontingent before go-live and share your guest link."
"Check your event bundle before go-live and share your guest link."
],
"cta": {
"billing": {
"label": "Start billing",
"description": "Opens the billing area with Paddle kontingent options.",
"description": "Opens the billing area with Paddle bundle options.",
"button": "Go to billing"
},
"setup": {