nicer package layout, also in checkout step 1, fixed missing registration language strings, registration error handling, email verification redirect, email verification error handling and messaging,

public/lang/en/auth.json

@@ -60,10 +60,21 @@
     "phone_placeholder": "+1 555 123 4567",
     "username_placeholder": "e.g. wedding_julia",
     "password_placeholder": "At least 8 characters",
-    "password_confirmation_placeholder": "Repeat your password"
+    "password_confirmation_placeholder": "Repeat your password",
+    "server_error_title": "We couldn't finish your registration",
+    "server_error_message": "Something went wrong on our side. Please try again in a moment or contact support@fotospiel.de.",
+    "session_expired_title": "Security check expired",
+    "session_expired_message": "Your session expired. Refresh the page and try again."
   },
   "verification": {
     "notice": "Please verify your email address.",
-    "resend": "Resend email"
+    "resend": "Resend email",
+    "success_title": "Email verified",
+    "success_message": "Your email is confirmed. You can sign in now.",
+    "checkout_success_message": "Email confirmed. Continue your checkout to finish the order.",
+    "toast_success": "Email verified successfully.",
+    "expired_title": "Verification link expired",
+    "expired_message": "That verification link is no longer valid. Request a new email below.",
+    "toast_error": "Verification link expired. Request a new one."
   }
 }

public/lang/en/marketing.json

@@ -151,6 +151,14 @@
     "order_hint": "Launch instantly – secure Paddle checkout, no hidden fees.",
     "features_label": "Features",
     "feature_highlights": "Feature Highlights",
+    "detail_labels": {
+      "photos": "Photos",
+      "guests": "Guests",
+      "tasks": "Challenges",
+      "gallery": "Gallery",
+      "branding": "Branding",
+      "events_per_year": "Events per year"
+    },
     "more_details_tab": "More Details",
     "quick_facts": "Quick Facts",
     "quick_facts_hint": "Your at-a-glance snapshot of core limits.",