From a0248d976b84ca8491d552da160b3b4facfb9172 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Codex Agent <codex-agent@example.com>
Date: Thu, 22 Jan 2026 14:23:53 +0100
Subject: [PATCH] Refine photobooth timeline label and video note

---
 public/lang/de/marketing.json | 2 +-
 public/lang/en/marketing.json | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/public/lang/de/marketing.json b/public/lang/de/marketing.json
index 35b1ac2..368ad1f 100644
--- a/public/lang/de/marketing.json
+++ b/public/lang/de/marketing.json
@@ -1072,7 +1072,7 @@
         },
         {
           "question": "Welche Dateiformate sind erlaubt?",
-          "answer": "Aktuell akzeptieren wir Fotos (JPEG, PNG, HEIC). Videos werden aus Datenschutzgründen nicht unterstützt."
+          "answer": "Aktuell akzeptieren wir Fotos (JPEG, PNG, HEIC). Videos werden nicht unterstützt."
         }
       ]
     },
diff --git a/public/lang/en/marketing.json b/public/lang/en/marketing.json
index 853bc9d..662871e 100644
--- a/public/lang/en/marketing.json
+++ b/public/lang/en/marketing.json
@@ -926,7 +926,7 @@
         ]
       },
       {
-        "title": "Optional photobooth connection",
+        "title": "Connect photobooth (optional)",
         "body": "Start the Photobooth Connect client on the booth and link it to the event (Windows, macOS, Linux).",
         "tips": []
       },
@@ -1069,7 +1069,7 @@
         },
         {
           "question": "Which file formats are supported?",
-          "answer": "We currently accept photos (JPEG, PNG, HEIC). Videos are disabled for privacy reasons."
+          "answer": "We currently accept photos (JPEG, PNG, HEIC). Videos are not supported."
         }
       ]
     },