Migrate billing from Paddle to Lemon Squeezy
This commit is contained in:
@@ -11,14 +11,14 @@
|
||||
"contact": "Kontakt",
|
||||
"vat_id": "Umsatzsteuer-ID: DE123456789",
|
||||
"monetization": "Monetarisierung",
|
||||
"monetization_desc": "Wir monetarisieren über Packages (Einmalkäufe und Abos) via Paddle. Preise exkl. MwSt. Support: support@fotospiel.de",
|
||||
"monetization_desc": "Wir monetarisieren über Packages (Einmalkäufe und Abos) via Lemon Squeezy. Preise exkl. MwSt. Support: support@fotospiel.de",
|
||||
"register_court": "Registergericht: Amtsgericht Musterstadt",
|
||||
"commercial_register": "Handelsregister: HRB 12345",
|
||||
"datenschutz_intro": "Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und halten uns strikt an die Regeln der Datenschutzgesetze.",
|
||||
"responsible": "Verantwortlich: S.E.B. Fotografie, Musterstraße 1, 12345 Musterstadt",
|
||||
"data_collection": "Datenerfassung: Keine PII-Speicherung, anonyme Sessions für Gäste. E-Mails werden nur für Kontaktzwecke verarbeitet.",
|
||||
"payments": "Zahlungen und Packages",
|
||||
"payments_desc": "Wir verarbeiten Zahlungen für Packages über Paddle. Zahlungsdaten werden als Merchant of Record sicher und verschlüsselt durch Paddle verarbeitet.",
|
||||
"payments_desc": "Wir verarbeiten Zahlungen für Packages über Lemon Squeezy. Zahlungsdaten werden als Merchant of Record sicher und verschlüsselt durch Lemon Squeezy verarbeitet.",
|
||||
"data_retention": "Package-Daten (Limits, Features) sind anonymisiert und werden nur für die Funktionalität benötigt. Consent für Zahlungen und E-Mails wird bei Kauf eingeholt. Daten werden nach 10 Jahren gelöscht.",
|
||||
"rights": "Ihre Rechte: Auskunft, Löschung, Widerspruch.",
|
||||
"cookies": "Cookies: Nur funktionale Cookies für die PWA.",
|
||||
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@
|
||||
"faq_q3": "Was passiert bei Ablauf?",
|
||||
"faq_a3": "Die Galerie bleibt lesbar, aber Uploads sind blockiert. Verlängern Sie einfach.",
|
||||
"faq_q4": "Zahlungssicher?",
|
||||
"faq_a4": "Ja, via Paddle – sicher und GDPR-konform.",
|
||||
"faq_a4": "Ja, via Lemon Squeezy – sicher und GDPR-konform.",
|
||||
"final_cta": "Bereit für Ihr nächstes Event?",
|
||||
"contact_us": "Kontaktieren Sie uns",
|
||||
"feature_live_slideshow": "Live-Slideshow",
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@
|
||||
"billing_per_kontingent": "pro Kontingent",
|
||||
"more_features": "+{{count}} weitere Features",
|
||||
"feature_overview": "Feature-Überblick",
|
||||
"order_hint": "Sofort startklar – keine versteckten Kosten, sichere Zahlung über Paddle.",
|
||||
"order_hint": "Sofort startklar – keine versteckten Kosten, sichere Zahlung über Lemon Squeezy.",
|
||||
"features_label": "Features",
|
||||
"feature_highlights": "Feature-Highlights",
|
||||
"detail_labels": {
|
||||
@@ -362,8 +362,8 @@
|
||||
"euro": "€"
|
||||
},
|
||||
"feature": "Feature",
|
||||
"paddle_not_configured": "Dieses Package ist noch nicht für den Paddle-Checkout konfiguriert. Bitte kontaktiere den Support.",
|
||||
"paddle_checkout_failed": "Der Paddle-Checkout konnte nicht gestartet werden. Bitte versuche es später erneut.",
|
||||
"lemonsqueezy_not_configured": "Dieses Package ist noch nicht für den Lemon Squeezy-Checkout konfiguriert. Bitte kontaktiere den Support.",
|
||||
"lemonsqueezy_checkout_failed": "Der Lemon Squeezy-Checkout konnte nicht gestartet werden. Bitte versuche es später erneut.",
|
||||
"gift_cta": "Paket verschenken"
|
||||
},
|
||||
"blog": {
|
||||
@@ -685,24 +685,24 @@
|
||||
"free_package_desc": "Dieses Paket ist kostenlos. Wir aktivieren es direkt nach der Bestätigung.",
|
||||
"activate_package": "Paket aktivieren",
|
||||
"loading_payment": "Zahlungsdaten werden geladen...",
|
||||
"secure_payment_desc": "Sichere Zahlung über Paddle.",
|
||||
"paddle_intro": "Starte den Paddle-Checkout direkt hier im Wizard – ganz ohne Seitenwechsel.",
|
||||
"guided_title": "Sichere Zahlung mit Paddle – unserem geprüften Partner",
|
||||
"guided_body": "Wir führen dich Schritt für Schritt durch den Bezahlprozess. Paddle wickelt den Kauf als Merchant of Record ab und sorgt dafür, dass Steuern und Rechnungen automatisch korrekt erstellt werden.",
|
||||
"paddle_partner": "Powered by Paddle",
|
||||
"secure_payment_desc": "Sichere Zahlung über Lemon Squeezy.",
|
||||
"lemonsqueezy_intro": "Starte den Lemon Squeezy-Checkout direkt hier im Wizard – ganz ohne Seitenwechsel.",
|
||||
"guided_title": "Sichere Zahlung mit Lemon Squeezy – unserem geprüften Partner",
|
||||
"guided_body": "Wir führen dich Schritt für Schritt durch den Bezahlprozess. Lemon Squeezy wickelt den Kauf als Merchant of Record ab und sorgt dafür, dass Steuern und Rechnungen automatisch korrekt erstellt werden.",
|
||||
"lemonsqueezy_partner": "Powered by Lemon Squeezy",
|
||||
"trust_secure": "Verschlüsselte Zahlung",
|
||||
"trust_tax": "Automatische Steuerberechnung",
|
||||
"trust_support": "Support in Minuten",
|
||||
"guided_cta_hint": "Paddle wickelt deine Zahlung als Merchant of Record ab",
|
||||
"guided_cta_hint": "Lemon Squeezy wickelt deine Zahlung als Merchant of Record ab",
|
||||
"toast_success": "Zahlung erfolgreich – wir bereiten alles vor.",
|
||||
"paddle_preparing": "Paddle-Checkout wird vorbereitet…",
|
||||
"paddle_overlay_ready": "Der Paddle-Checkout läuft jetzt in einem Overlay. Schließe die Zahlung dort ab und kehre anschließend hierher zurück.",
|
||||
"paddle_ready": "Paddle-Checkout wurde in einem neuen Tab geöffnet. Schließe die Zahlung dort ab und kehre dann hierher zurück.",
|
||||
"paddle_error": "Der Paddle-Checkout konnte nicht gestartet werden. Bitte versuche es erneut.",
|
||||
"paddle_not_ready": "Der Paddle-Checkout ist noch nicht bereit. Bitte versuche es in einem Moment erneut.",
|
||||
"paddle_not_configured": "Dieses Paket ist noch nicht für den Paddle-Checkout konfiguriert. Bitte kontaktiere den Support.",
|
||||
"paddle_disclaimer": "Paddle wickelt Zahlungen als Merchant of Record ab. Steuern werden automatisch anhand deiner Rechnungsdaten berechnet.",
|
||||
"pay_with_paddle": "Weiter mit Paddle",
|
||||
"lemonsqueezy_preparing": "Lemon Squeezy-Checkout wird vorbereitet…",
|
||||
"lemonsqueezy_overlay_ready": "Der Lemon Squeezy-Checkout läuft jetzt in einem Overlay. Schließe die Zahlung dort ab und kehre anschließend hierher zurück.",
|
||||
"lemonsqueezy_ready": "Lemon Squeezy-Checkout wurde in einem neuen Tab geöffnet. Schließe die Zahlung dort ab und kehre dann hierher zurück.",
|
||||
"lemonsqueezy_error": "Der Lemon Squeezy-Checkout konnte nicht gestartet werden. Bitte versuche es erneut.",
|
||||
"lemonsqueezy_not_ready": "Der Lemon Squeezy-Checkout ist noch nicht bereit. Bitte versuche es in einem Moment erneut.",
|
||||
"lemonsqueezy_not_configured": "Dieses Paket ist noch nicht für den Lemon Squeezy-Checkout konfiguriert. Bitte kontaktiere den Support.",
|
||||
"lemonsqueezy_disclaimer": "Lemon Squeezy wickelt Zahlungen als Merchant of Record ab. Steuern werden automatisch anhand deiner Rechnungsdaten berechnet.",
|
||||
"pay_with_lemonsqueezy": "Weiter mit Lemon Squeezy",
|
||||
"continue_after_payment": "Ich habe die Zahlung abgeschlossen",
|
||||
"no_package_title": "Kein Paket ausgewählt",
|
||||
"no_package_description": "Bitte wähle ein Paket, um zum Checkout zu gelangen.",
|
||||
@@ -747,7 +747,7 @@
|
||||
"email_followup": "Wir haben dir gerade alle Details per E-Mail geschickt – inklusive Rechnung und den nächsten Schritten.",
|
||||
"hero_badge": "Checkout abgeschlossen",
|
||||
"hero_title": "Weiter geht's im Marketing-Dashboard",
|
||||
"hero_body": "Wir haben deinen Zugang aktiviert und Paddle synchronisiert. Mit diesen Aufgaben startest du direkt durch.",
|
||||
"hero_body": "Wir haben deinen Zugang aktiviert und Lemon Squeezy synchronisiert. Mit diesen Aufgaben startest du direkt durch.",
|
||||
"hero_next": "Nutze den Button unten, um in deinen Kundenbereich zu wechseln – diese Übersicht kannst du jederzeit erneut öffnen.",
|
||||
"status_title": "Bestellstatus",
|
||||
"status_subtitle": "Wir schließen die Aktivierung ab und synchronisieren dein Konto.",
|
||||
@@ -756,7 +756,7 @@
|
||||
"completed": "Bestätigt",
|
||||
"failed": "Aktion nötig"
|
||||
},
|
||||
"status_body_processing": "Wir synchronisieren dein Konto mit Paddle. Das kann einen Moment dauern.",
|
||||
"status_body_processing": "Wir synchronisieren dein Konto mit Lemon Squeezy. Das kann einen Moment dauern.",
|
||||
"status_body_completed": "Alles ist bereit. Dein Konto ist vollständig freigeschaltet.",
|
||||
"status_body_failed": "Wir konnten den Kauf noch nicht bestätigen. Bitte prüfe den Status erneut oder kontaktiere den Support.",
|
||||
"status_manual_hint": "Dauert es zu lange? Du kannst den Status erneut prüfen oder die Seite aktualisieren.",
|
||||
@@ -765,7 +765,7 @@
|
||||
"status_items": {
|
||||
"payment": {
|
||||
"title": "Zahlung bestätigt",
|
||||
"body": "Deine Paddle-Zahlung war erfolgreich."
|
||||
"body": "Deine Lemon Squeezy-Zahlung war erfolgreich."
|
||||
},
|
||||
"email": {
|
||||
"title": "Beleg versendet",
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@
|
||||
"Co-Hosts für Moderation & Liveshow hinzufügen",
|
||||
"Offline-Uploads werden automatisch nachgesendet",
|
||||
"Photobooth Connect streamt Fotobox-Fotos (Windows, macOS & Linux)",
|
||||
"Integrationen über Paddle-Abrechnung und RevenueCat für Apps"
|
||||
"Integrationen über Lemon Squeezy-Abrechnung und RevenueCat für Apps"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"guest": {
|
||||
@@ -918,7 +918,7 @@
|
||||
"timeline": [
|
||||
{
|
||||
"title": "Event vorbereiten",
|
||||
"body": "Account registrieren, Paket wählen und Branding setzen. Kontingente laufen über Paddle, Mobile-Apps über RevenueCat.",
|
||||
"body": "Account registrieren, Paket wählen und Branding setzen. Kontingente laufen über Lemon Squeezy, Mobile-Apps über RevenueCat.",
|
||||
"tips": [
|
||||
"Testevent anlegen, um Upload-Flow vorab zu prüfen",
|
||||
"Trauzeug:innen oder Kolleg:innen als Co-Hosts einladen"
|
||||
@@ -1089,7 +1089,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"question": "Wie läuft die Bezahlung?",
|
||||
"answer": "Web-Pakete werden über Paddle abgerechnet (inklusive Rechnung & Steuerhandling). Mobile Abos verwalten wir über RevenueCat."
|
||||
"answer": "Web-Pakete werden über Lemon Squeezy abgerechnet (inklusive Rechnung & Steuerhandling). Mobile Abos verwalten wir über RevenueCat."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"question": "Welche Dateiformate sind erlaubt?",
|
||||
@@ -1172,8 +1172,8 @@
|
||||
"message_placeholder": "Ein kleines Geschenk für euer Event!",
|
||||
"accept_terms": "Ich habe die Widerrufsbelehrung gelesen: 14 Tage Widerruf ab Kauf, erlischt mit (Teil-)Einlösung.",
|
||||
"accept_terms_required": "Bitte bestätige den Hinweis zum Widerruf.",
|
||||
"cta": "Weiter mit Paddle",
|
||||
"processing": "Paddle-Checkout wird geöffnet …",
|
||||
"cta": "Weiter mit Lemon Squeezy",
|
||||
"processing": "Lemon Squeezy-Checkout wird geöffnet …",
|
||||
"error_select_tier": "Bitte wähle einen Gutscheinbetrag.",
|
||||
"error_purchaser_email": "Bitte gib eine gültige E-Mail ein.",
|
||||
"error_recipient_email": "Bitte gib eine gültige Empfänger-E-Mail ein.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user