chore: extract new translations for package shop

.beads/issues.jsonl

@@ -16,6 +16,7 @@
 {"id":"fotospiel-app-3ut","title":"SEC-API-03 Synthetic monitoring + alert config","status":"open","priority":2,"issue_type":"task","created_at":"2026-01-01T15:52:46.793875724+01:00","created_by":"soeren","updated_at":"2026-01-01T15:52:46.793875724+01:00"}
 {"id":"fotospiel-app-3xa","title":"Security review: event admin code audit (policies, PKCE, file handling)","status":"open","priority":2,"issue_type":"task","created_at":"2026-01-01T16:05:20.115675149+01:00","created_by":"soeren","updated_at":"2026-01-01T16:05:20.115675149+01:00"}
 {"id":"fotospiel-app-4ar","title":"SEC-BILL-03 Failed capture notifications + ledger hook","status":"open","priority":2,"issue_type":"task","created_at":"2026-01-01T15:54:33.266516715+01:00","created_by":"soeren","updated_at":"2026-01-01T15:54:33.266516715+01:00"}
+{"id":"fotospiel-app-4en","title":"Add translations for Mobile Package Shop","description":"The new MobilePackageShopPage.tsx uses translation keys like 'shop.title', 'shop.legal.agb', etc. Ensure these are added to the management.json files for de and en.","status":"open","priority":2,"issue_type":"task","created_at":"2026-01-06T18:05:50.469751088+01:00","created_by":"soeren","updated_at":"2026-01-06T18:05:50.469751088+01:00"}
 {"id":"fotospiel-app-4i4","title":"Security review: map roles/data","status":"closed","priority":2,"issue_type":"task","created_at":"2026-01-01T16:02:58.370301875+01:00","created_by":"soeren","updated_at":"2026-01-01T16:03:03.997327414+01:00","closed_at":"2026-01-01T16:03:03.997327414+01:00","close_reason":"Completed in codebase (verified)"}
 {"id":"fotospiel-app-4zu","title":"SEC-IO-02 Refresh-token management UI + audit logs","status":"closed","priority":2,"issue_type":"task","created_at":"2026-01-01T15:51:50.24186222+01:00","created_by":"soeren","updated_at":"2026-01-04T16:10:39.752587431+01:00","closed_at":"2026-01-04T16:10:39.752587431+01:00","close_reason":"Obsolete: authentication now uses Sanctum PATs; OAuth/refresh-token tables removed and no refresh-token flow remains. See docs/archive/prp/13-backend-authentication.md and docs/archive/prp/marketing-checkout-payment-architecture.md."}
 {"id":"fotospiel-app-539","title":"Live Show: public player view with effects engine","status":"closed","priority":1,"issue_type":"feature","created_at":"2026-01-05T11:11:36.821959901+01:00","created_by":"soeren","updated_at":"2026-01-05T18:30:13.318396255+01:00","closed_at":"2026-01-05T18:30:13.318396255+01:00","close_reason":"Closed","dependencies":[{"issue_id":"fotospiel-app-539","depends_on_id":"fotospiel-app-qne","type":"blocks","created_at":"2026-01-05T11:12:58.721858159+01:00","created_by":"soeren"},{"issue_id":"fotospiel-app-539","depends_on_id":"fotospiel-app-6zc","type":"blocks","created_at":"2026-01-05T11:13:07.289796993+01:00","created_by":"soeren"},{"issue_id":"fotospiel-app-539","depends_on_id":"fotospiel-app-h5d","type":"blocks","created_at":"2026-01-05T11:44:42.719445471+01:00","created_by":"soeren"}]}

i18next-scanner.config.cjs

@@ -0,0 +1,45 @@
+module.exports = {
+  input: [
+    'resources/js/**/*.tsx',
+    '!resources/js/**/*.d.ts',
+    '!resources/js/i18n/**'
+  ],
+  output: './',
+  options: {
+    debug: true,
+    removeUnusedKeys: true,
+    sort: true,
+    lineEnding: '\n',
+    attr: {
+      list: ['t'],
+      translateAttribute: 'i18nKey',
+    },
+    func: {
+      list: ['t', 'useTranslation'],
+      extensions: ['.tsx'],
+    },
+    trans: {
+      component: 'Trans',
+      i18nKey: 'i18nKey',
+      extensions: ['.tsx'],
+      fallbackKey: (ns, value) => value,
+    },
+    lngs: ['de', 'en'],
+    ns: ['marketing', 'auth', 'guest', 'admin'],
+    defaultLng: 'de',
+    defaultNs: 'marketing',
+    defaultValue: '__STRING_NOT_TRANSLATED__',
+    resource: {
+      loadPath: 'public/lang/{{lng}}/{{ns}}.json',
+      savePath: 'public/lang/{{lng}}/{{ns}}.json',
+      jsonIndent: 2,
+      lineEnding: '\n'
+    },
+    nsSeparators: ['.'],
+    keySeparator: false,
+    interpolation: {
+      prefix: '{{',
+      suffix: '}}'
+    }
+  }
+};