Clarify photo task wording in admin UI
Some checks failed
linter / quality (push) Has been cancelled
tests / ci (push) Has been cancelled
tests / ui (push) Has been cancelled

This commit is contained in:
Codex Agent
2026-01-20 08:49:34 +01:00
parent 508c8201fa
commit e1221e0466
25 changed files with 393 additions and 367 deletions

View File

@@ -17,10 +17,10 @@
"events": "Events",
"photos": "Photos",
"live": "Live",
"tasks": "Tasks",
"collections": "Task collections",
"tasks": "Photo tasks",
"collections": "Photo task collections",
"emotions": "Emotions",
"engagement": "Task library",
"engagement": "Photo task library",
"toolkit": "Toolkit",
"billing": "Package",
"settings": "Settings",
@@ -35,7 +35,7 @@
"summary": "Overview",
"photos": "Uploads",
"guests": "Members",
"tasks": "Tasks",
"tasks": "Photo tasks",
"invites": "Invites",
"toolkit": "Toolkit",
"recap": "Recap"
@@ -130,7 +130,7 @@
"mobile": {
"openActions": "Open quick actions",
"sheetTitle": "Quick actions",
"sheetDescription": "Moderation, tasks, and invites in one place.",
"sheetDescription": "Moderation, photo tasks, and invites in one place.",
"tip": "Tip: Access your key event-day actions here.",
"tipCta": "Got it"
},
@@ -142,9 +142,9 @@
},
"welcome": {
"eyebrow": "Event Admin",
"title": "Event branding, tasks & photo moderation in one app.",
"title": "Event branding, photo tasks & photo moderation in one app.",
"subtitle": "Prepare your event, share invites, moderate uploads live and release the gallery afterwards.",
"badge": "Photos, tasks & invites in one place",
"badge": "Photos, photo tasks & invites in one place",
"loginPrompt": "Already a customer? Login in the top right.",
"cta": {
"login": "Login",
@@ -165,8 +165,8 @@
"description": "Colors, typography, QR layouts and invites in one flow."
},
"tasks": {
"title": "Tasks & Emotion sets",
"description": "Import collections or create your own tasks mobile checklists included."
"title": "Photo tasks & Emotion sets",
"description": "Import collections or create your own photo tasks mobile checklists included."
},
"moderation": {
"title": "Photo moderation",
@@ -182,7 +182,7 @@
"subtitle": "Ready in three steps",
"prepare": {
"title": "Prepare",
"description": "Create the event, set branding, enable tasks.",
"description": "Create the event, set branding, enable photo tasks.",
"accent": "Setup"
},
"share": {
@@ -204,7 +204,7 @@
"title": "Starter",
"badge": "For one event",
"p1": "1 event, basic branding",
"p2": "Tasks & invites included",
"p2": "Photo tasks & invites included",
"p3": "Moderation & gallery link"
},
"standard": {
@@ -220,7 +220,7 @@
"badge": "For agencies",
"highlight": "Manage multiple events",
"p1": "Up to 5 events per bundle",
"p2": "Task collections and templates",
"p2": "Photo task collections and templates",
"p3": "Team roles & permissions"
}
},
@@ -240,7 +240,7 @@
"preview": {
"title": "What to expect",
"items": [
"Quick access to moderation, tasks and invites",
"Quick access to moderation, photo tasks and invites",
"Sticky actions on mobile for the event day",
"Package status & limits always visible"
]
@@ -248,7 +248,7 @@
"highlight": {
"moderation": "Live moderation",
"moderationHint": "Approve/Hide, highlights, gallery link",
"tasks": "Tasks & emotion sets",
"tasks": "Photo tasks & emotion sets",
"tasksHint": "Import collections or create your own"
},
"theme": {