Clarify photo task wording in admin UI

resources/js/admin/i18n/locales/en/dashboard.json

@@ -7,7 +7,7 @@
   "welcome": {
     "fallbackName": "Customer Admin",
     "greeting": "Welcome, {{name}}!",
-    "subtitle": "Keep your events, packages, and tasks on track."
+    "subtitle": "Keep your events, packages, and photo tasks on track."
   },
   "errors": {
     "loadFailed": "Dashboard could not be loaded."
@@ -18,7 +18,7 @@
   "welcomeCard": {
     "title": "Start with the welcome journey",
     "summary": "Discover the storytelling elements, choose your package, and create your first event with guided steps.",
-    "body1": "We guide you through packages, tasks, and gallery setup so your event shines.",
+    "body1": "We guide you through packages, photo tasks, and gallery setup so your event shines.",
     "body2": "You can return to the welcome journey at any time, even once events are live.",
     "cta": "Start now"
   },
@@ -31,7 +31,7 @@
       "activeEvents": "Active events",
       "publishedHint": "{{count}} published",
       "newPhotos": "New photos (7 days)",
-      "taskProgress": "Task progress",
+      "taskProgress": "Photo task progress",
       "credits": "Event bundle",
       "lowCredits": "Add bundle soon"
     }
@@ -44,7 +44,7 @@
     "actions": {
       "photos": "Live uploads",
       "invites": "QR & invites",
-      "tasks": "Tasks"
+      "tasks": "Photo tasks"
     }
   },
   "readiness": {
@@ -58,8 +58,8 @@
         "hint": "Create your first event or open the most recent one."
       },
       "tasks": {
-        "title": "Tasks curated",
-        "hint": "Assign fitting tasks or enable the photo-only mode."
+        "title": "Photo tasks curated",
+        "hint": "Assign fitting photo tasks or enable the photo-only mode."
       },
       "qr": {
         "title": "QR invite live",
@@ -72,7 +72,7 @@
     },
     "actions": {
       "createEvent": "Create event",
-      "openTasks": "Open tasks",
+      "openTasks": "Open photo tasks",
       "openQr": "QR invites",
       "openPackages": "View packages"
     }
@@ -89,7 +89,7 @@
       "description": "Review new uploads."
     },
     "organiseTasks": {
-      "label": "Organise tasks",
+      "label": "Organise photo tasks",
       "description": "Assign clear responsibilities."
     },
     "managePackages": {
@@ -114,7 +114,7 @@
     },
     "event_setup": {
       "title": "Prepare first event",
-      "description": "Define name, date, and tasks inside the Admin App so guests know which photos you expect.",
+      "description": "Define name, date, and photo tasks inside the Admin App so guests know which photos you expect.",
       "cta": "Create event"
     },
     "invite_guests": {
@@ -128,8 +128,8 @@
       "cta": "Review uploads"
     },
     "branding": {
-      "title": "Fine-tune branding & tasks",
-      "description": "Adjust colours and task bundles to match your occasion — everything feels tailor-made.",
+      "title": "Fine-tune branding & photo tasks",
+      "description": "Adjust colours and photo task bundles to match your occasion — everything feels tailor-made.",
       "cta": "Open branding"
     }
   },
@@ -168,7 +168,7 @@
     },
     "events": {
       "question": "How do I work with events?",
-      "answer": "Select your active event, adjust tasks, and share invites. More documentation will follow soon."
+      "answer": "Select your active event, adjust photo tasks, and share invites. More documentation will follow soon."
     },
     "uploads": {
       "question": "How do I moderate uploads?",
@@ -213,7 +213,7 @@
     "welcome": {
       "fallbackName": "Customer Admin",
       "greeting": "Welcome, {{name}}!",
-      "subtitle": "Keep your events, packages, and tasks on track."
+      "subtitle": "Keep your events, packages, and photo tasks on track."
     },
     "errors": {
       "loadFailed": "Dashboard could not be loaded."
@@ -224,7 +224,7 @@
     "welcomeCard": {
       "title": "Start with the welcome journey",
       "summary": "Discover the storytelling elements, choose your package, and create your first event with guided steps.",
-      "body1": "We guide you through packages, tasks, and gallery setup so your event shines.",
+      "body1": "We guide you through packages, photo tasks, and gallery setup so your event shines.",
       "body2": "You can return to the welcome journey at any time, even once events are live.",
       "cta": "Start now"
     },
@@ -237,7 +237,7 @@
         "activeEvents": "Active events",
         "publishedHint": "{{count}} published",
         "newPhotos": "New photos (7 days)",
-        "taskProgress": "Task progress",
+        "taskProgress": "Photo task progress",
         "credits": "Event bundle",
         "lowCredits": "Add bundle soon"
       }
@@ -254,7 +254,7 @@
         "description": "Review new uploads."
       },
       "organiseTasks": {
-        "label": "Organise tasks",
+        "label": "Organise photo tasks",
         "description": "Assign clear responsibilities."
       },
       "managePackages": {
@@ -305,7 +305,7 @@
       },
       "event_setup": {
         "title": "Prepare first event",
-        "description": "Define name, date, and tasks inside the Admin App so guests know which photos you expect.",
+        "description": "Define name, date, and photo tasks inside the Admin App so guests know which photos you expect.",
         "cta": "Create event"
       },
       "invite_guests": {
@@ -319,8 +319,8 @@
         "cta": "Review uploads"
       },
       "branding": {
-        "title": "Fine-tune branding & tasks",
-        "description": "Adjust colours and task bundles to match your occasion — everything feels tailor-made.",
+        "title": "Fine-tune branding & photo tasks",
+        "description": "Adjust colours and photo task bundles to match your occasion — everything feels tailor-made.",
         "cta": "Open branding"
       }
     }