Clarify photo task wording in admin UI

resources/js/admin/mobile/components/BottomNav.tsx

@@ -28,7 +28,7 @@ export function BottomNav({ active, onNavigate }: { active: NavKey; onNavigate:
 
   const items: Array<{ key: NavKey; icon: React.ComponentType<{ size?: number; color?: string; strokeWidth?: number }>; label: string }> = [
     { key: 'home', icon: isDeepHome ? LayoutDashboard : Home, label: t('nav.home', 'Home') },
-    { key: 'tasks', icon: CheckSquare, label: t('nav.tasks', 'Tasks') },
+    { key: 'tasks', icon: CheckSquare, label: t('nav.tasks', 'Photo tasks') },
     { key: 'uploads', icon: ImageIcon, label: t('nav.uploads', 'Uploads') },
     { key: 'profile', icon: User, label: t('nav.profile', 'Profile') },
   ];
@@ -112,4 +112,4 @@ export function BottomNav({ active, onNavigate }: { active: NavKey; onNavigate:
       </XStack>
     </YStack>
   );
-}
+}