Fix event naming and checklist labels

app/Filament/Resources/EventResource.php

@@ -109,8 +109,9 @@ class EventResource extends Resource
             ->columns([
                 Tables\Columns\TextColumn::make('id')->sortable(),
                 Tables\Columns\TextColumn::make('tenant.name')->label(__('admin.events.table.tenant'))->searchable(),
-                Tables\Columns\TextColumn::make('name.de')
+                Tables\Columns\TextColumn::make('name')
                     ->label(__('admin.events.fields.name'))
+                    ->formatStateUsing(fn (mixed $state): string => static::formatEventName($state))
                     ->limit(30),
                 Tables\Columns\TextColumn::make('slug')->searchable(),
                 Tables\Columns\TextColumn::make('date')->date(),
@@ -278,6 +279,30 @@ class EventResource extends Resource
         ];
     }
 
+    /**
+     * @param  array<string, mixed>|string|null  $name
+     */
+    private static function formatEventName(mixed $name): string
+    {
+        if (is_array($name)) {
+            $candidates = [
+                $name['de'] ?? null,
+                $name['en'] ?? null,
+                reset($name) ?: null,
+            ];
+
+            foreach ($candidates as $candidate) {
+                if (is_string($candidate) && $candidate !== '') {
+                    return $candidate;
+                }
+            }
+
+            return '';
+        }
+
+        return is_string($name) ? $name : '';
+    }
+
     public static function getPages(): array
     {
         return [