229 lines
11 KiB
PHP
229 lines
11 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
return [
|
|
'welcome' => [
|
|
'subject' => 'Willkommen bei der :app_name, :name',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => 'Danke fuer deine Registrierung bei der :app_name. Dein Konto ist bereit.',
|
|
'username' => 'Benutzername: :username',
|
|
'email' => 'E-Mail: :email',
|
|
'verification' => 'Bitte bestaetige deine E-Mail-Adresse, um alle Funktionen freizuschalten.',
|
|
'footer' => 'Brauchst du Hilfe? Antworte einfach auf diese E-Mail.',
|
|
],
|
|
'purchase' => [
|
|
'subject' => 'Deine Fotospiel-Bestellung: :package',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'package' => 'Paket: :package',
|
|
'price' => 'Gesamt: :price',
|
|
'activation' => 'Dein Paket ist jetzt aktiv. Du kannst dein Event einrichten.',
|
|
'footer' => 'Fragen? Antworte auf diese E-Mail oder oeffne dein Dashboard.',
|
|
],
|
|
'gift_voucher' => [
|
|
'recipient' => [
|
|
'subject' => 'Du hast einen Fotospiel-Gutschein erhalten (:amount :currency)',
|
|
'greeting' => 'Ein Gutschein fuer dich!',
|
|
'body' => 'Du hast einen Fotospiel-Gutschein im Wert von :amount :currency von :purchaser erhalten.',
|
|
],
|
|
'purchaser' => [
|
|
'subject' => 'Dein Fotospiel-Gutschein (:amount :currency)',
|
|
'greeting' => 'Danke fuer dein Fotospiel-Geschenk!',
|
|
'body' => 'Wir haben einen Gutschein im Wert von :amount :currency fuer :recipient erstellt.',
|
|
'recipient_fallback' => 'deinen Empfaenger',
|
|
],
|
|
'message_title' => 'Persoenliche Nachricht',
|
|
'code_label' => 'Gutscheincode',
|
|
'redeem_hint' => 'Loese den Gutschein waehrend des Checkouts ein, um dein Event-Paket zu aktivieren.',
|
|
'printable' => 'Gutschein drucken',
|
|
'expiry' => 'Gueltig bis :date.',
|
|
'withdrawal' => 'Widerrufsbelehrung: <a href=":url">Hier lesen</a>.',
|
|
'footer' => 'Viel Freude beim Event und den besten Momenten.',
|
|
],
|
|
'contact_confirmation' => [
|
|
'subject' => 'Wir haben deine Nachricht erhalten, :name',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => 'Danke fuer deine Nachricht. Wir melden uns in Kuerze.',
|
|
'footer' => 'Dein Fotospiel-Team',
|
|
],
|
|
'contact' => [
|
|
'subject' => 'Neue Kontaktanfrage',
|
|
'body' => "Name: :name\nE-Mail: :email\nNachricht:\n:message",
|
|
],
|
|
'abandoned_checkout' => [
|
|
'subject_1h' => 'Noch Interesse an :package?',
|
|
'subject_24h' => 'Dein :package Checkout wartet',
|
|
'subject_1w' => 'Letzte Chance fuer deinen :package Checkout',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body_1h' => 'Du hast den Checkout fuer :package gestartet, aber nicht abgeschlossen. Du kannst jederzeit fortfahren.',
|
|
'body_24h' => 'Dein :package Checkout ist noch offen. Schließe ihn jetzt ab, um dein Paket zu aktivieren.',
|
|
'body_1w' => 'Wir haben deinen :package Checkout gespeichert. Schliesse ihn jetzt ab, um die Event-App freizuschalten.',
|
|
'cta_button' => 'Checkout fortsetzen',
|
|
'cta_link' => 'Falls der Button nicht funktioniert, nutze diesen Link: :url',
|
|
'benefits_title' => 'Warum jetzt abschliessen?',
|
|
'benefit1' => 'Sofortige Aktivierung nach Zahlung',
|
|
'benefit2' => 'Sicherer Checkout mit Paddle',
|
|
'benefit3' => 'Automatische Rechnungen und Steuerabwicklung',
|
|
'benefit4' => 'Unterstuetzung, wenn du sie brauchst',
|
|
'footer' => 'Brauchst du Hilfe? Antworte einfach auf diese E-Mail.',
|
|
],
|
|
'photobooth_uploader' => [
|
|
'subject' => 'Fotospiel Uploader App fuer :event',
|
|
'preheader' => 'Download-Links fuer die Fotospiel Photobooth Uploader App.',
|
|
'hero_title' => 'Hallo :name,',
|
|
'hero_subtitle' => 'Deine Uploader App fuer :event ist bereit.',
|
|
'body' => 'Hier findest du die Download-Links fuer die Fotospiel Photobooth Uploader App. Installiere die passende Version auf dem Photobooth-PC, bevor dein Event startet.',
|
|
'downloads_title' => 'Download-Links',
|
|
'downloads' => [
|
|
'windows' => 'Windows (x64)',
|
|
'macos' => 'macOS (x64)',
|
|
'linux' => 'Linux (x64)',
|
|
],
|
|
'cta_windows' => 'Download fuer Windows',
|
|
'cta_macos' => 'Download fuer macOS',
|
|
'cta_linux' => 'Download fuer Linux',
|
|
'credentials_hint' => 'Die Zugangsdaten bleiben im Admin-Dashboard. Erstelle einen Verbindungscode, sobald du die App koppeln moechtest.',
|
|
'footer' => 'Fragen? Antworte einfach auf diese E-Mail.',
|
|
'event_fallback' => 'dein Event',
|
|
],
|
|
'package_limits' => [
|
|
'package_fallback' => 'Paket',
|
|
'team_fallback' => 'dein Team',
|
|
'event_fallback' => 'dein Event',
|
|
'footer' => 'Fragen? Antworte auf diese E-Mail und wir helfen gern.',
|
|
'package_expiring' => [
|
|
'subject' => '{1} Dein :package Paket laeuft in :days Tag aus|[2,*] Dein :package Paket laeuft in :days Tagen aus',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => '{1} Dein :package Paket laeuft in :days Tag am :date aus.|[2,*] Dein :package Paket laeuft in :days Tagen am :date aus.',
|
|
'action' => 'Abrechnung verwalten',
|
|
],
|
|
'package_expired' => [
|
|
'subject' => ':package Paket abgelaufen',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => 'Dein :package Paket ist am :date abgelaufen. Erneuere es, um den Zugriff zu behalten.',
|
|
'action' => 'Paket erneuern',
|
|
],
|
|
'event_threshold' => [
|
|
'subject' => 'Du hast :percentage% deines Event-Limits genutzt',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => 'Du hast :used von :limit Events im :package Paket genutzt. :remaining verbleibend.',
|
|
'action' => 'Paket upgraden',
|
|
],
|
|
'event_limit' => [
|
|
'subject' => 'Event-Limit fuer :package erreicht',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => 'Du hast das Event-Limit (:limit) deines :package Pakets erreicht.',
|
|
'action' => 'Paket upgraden',
|
|
],
|
|
'photo_threshold' => [
|
|
'subject' => 'Du hast :percentage% deines Foto-Limits genutzt',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => 'Dein Event :event hat :used von :limit Fotos im :package Paket genutzt. :remaining verbleibend.',
|
|
'action' => 'Mehr Fotos hinzufuegen',
|
|
],
|
|
'photo_limit' => [
|
|
'subject' => 'Foto-Limit fuer :event erreicht',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => 'Dein Event :event hat das Foto-Limit des :package Pakets erreicht.',
|
|
'cta_addon' => 'Du kannst zusaetzliche Foto-Kapazitaet hinzufuegen.',
|
|
'addon_action' => 'Foto-Add-on kaufen',
|
|
'action' => 'Event verwalten',
|
|
],
|
|
'guest_threshold' => [
|
|
'subject' => 'Du hast :percentage% deines Gaestelimits genutzt',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => 'Dein Event :event hat :used von :limit Gaesten im :package Paket genutzt. :remaining verbleibend.',
|
|
'action' => 'Mehr Gaeste hinzufuegen',
|
|
],
|
|
'guest_limit' => [
|
|
'subject' => 'Gaestelimit fuer :event erreicht',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => 'Dein Event :event hat das Gaestelimit des :package Pakets erreicht.',
|
|
'cta_addon' => 'Du kannst zusaetzliche Gaeste hinzufuegen.',
|
|
'addon_action' => 'Gaeste-Add-on kaufen',
|
|
'action' => 'Event verwalten',
|
|
],
|
|
'gallery_warning' => [
|
|
'subject' => '{1} Galerie fuer :event laeuft in :days Tag ab|[2,*] Galerie fuer :event laeuft in :days Tagen ab',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => '{1} Die Galerie fuer :event (Paket :package) laeuft in :days Tag am :date ab.|[2,*] Die Galerie fuer :event (Paket :package) laeuft in :days Tagen am :date ab.',
|
|
'action' => 'Event oeffnen',
|
|
],
|
|
'gallery_expired' => [
|
|
'subject' => 'Galerie fuer :event abgelaufen',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => 'Die Galerie fuer :event (Paket :package) ist am :date abgelaufen.',
|
|
'action' => 'Event oeffnen',
|
|
],
|
|
],
|
|
'tenant_feedback' => [
|
|
'unknown_tenant' => 'Unbekannter Mandant',
|
|
'unknown' => 'Unbekannt',
|
|
'subject' => 'Neues Feedback von :tenant (:sentiment)',
|
|
'tenant' => 'Mandant: :tenant',
|
|
'category' => 'Kategorie: :category',
|
|
'sentiment' => 'Stimmung: :sentiment',
|
|
'event' => 'Event: :event',
|
|
'rating' => 'Bewertung: :rating',
|
|
'title' => 'Titel: :subject',
|
|
'message' => 'Nachricht:',
|
|
'open' => 'Feedback oeffnen',
|
|
'received_at' => 'Erhalten am: :date',
|
|
],
|
|
'refund' => [
|
|
'subject' => 'Rueckerstattung fuer :package',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => 'Wir haben eine Rueckerstattung von :amount :currency fuer deinen Kauf verarbeitet (Referenz: :provider_id).',
|
|
'reason' => 'Grund: :reason',
|
|
'footer' => 'Wenn du Fragen hast, antworte auf diese E-Mail.',
|
|
],
|
|
'ops' => [
|
|
'purchase' => [
|
|
'subject' => 'Neuer Kauf: :package',
|
|
'greeting' => 'Neuer Kauf eingegangen.',
|
|
'tenant' => 'Mandant: :tenant',
|
|
'package' => 'Paket: :package',
|
|
'amount' => 'Betrag: :amount :currency',
|
|
'provider' => 'Provider: :provider (ID: :id)',
|
|
'consents' => 'Einwilligungen: legal=:legal, terms=:terms, waiver=:waiver',
|
|
'footer' => 'Details im Admin-Panel pruefen.',
|
|
],
|
|
'refund' => [
|
|
'subject' => 'Rueckerstattung: :package',
|
|
'greeting' => 'Rueckerstattung-Update.',
|
|
'tenant' => 'Mandant: :tenant',
|
|
'package' => 'Paket: :package',
|
|
'amount' => 'Betrag: :amount :currency',
|
|
'provider' => 'Provider: :provider (ID: :id)',
|
|
'status_success' => 'Rueckerstattung erfolgreich.',
|
|
'status_failed' => 'Rueckerstattung fehlgeschlagen.',
|
|
'reason' => 'Grund: :reason',
|
|
'error' => 'Fehler: :error',
|
|
'footer' => 'Bitte Zahlungslogs pruefen.',
|
|
],
|
|
'addon' => [
|
|
'subject' => 'Add-on gekauft: :addon',
|
|
'greeting' => 'Add-on Kauf eingegangen.',
|
|
'tenant' => 'Mandant: :tenant',
|
|
'event' => 'Event: :event',
|
|
'addon' => 'Add-on: :addon (Menge: :quantity)',
|
|
'amount' => 'Betrag: :amount :currency',
|
|
'provider' => 'Provider: :provider (ID: :id)',
|
|
'footer' => 'Details im Admin-Panel pruefen.',
|
|
],
|
|
],
|
|
'addons' => [
|
|
'receipt' => [
|
|
'subject' => 'Add-on Beleg: :addon',
|
|
'greeting' => 'Hallo :name,',
|
|
'body' => 'Du hast das Add-on :addon fuer das Event :event gekauft. Betrag: :amount.',
|
|
'summary_title' => 'Enthalten:',
|
|
'summary' => [
|
|
'photos' => ':count zusaetzliche Fotos',
|
|
'guests' => ':count zusaetzliche Gaeste',
|
|
'gallery' => ':count zusaetzliche Galerietage',
|
|
],
|
|
'unknown_amount' => 'Unbekannter Betrag',
|
|
'action' => 'Event oeffnen',
|
|
],
|
|
],
|
|
];
|