Files
fotospiel-app/resources/lang/de/legal.php
Codex Agent 48a2974152 Marketing packages now use localized name/description data plus seeded placeholder-
driven breakdown tables, with frontend/cards/dialog updated accordingly (database/
  migrations/2025_10_17_000001_add_description_table_to_packages.php, database/
  migrations/2025_10_17_000002_add_translation_columns_to_packages.php, database/seeders/PackageSeeder.php, app/
  Http/Controllers/MarketingController.php, resources/js/pages/marketing/Packages.tsx).
  Filament Package resource gains locale tabs, markdown editor, numeric/toggle inputs, and simplified feature
  management (app/Filament/Resources/PackageResource.php, app/Filament/Resources/PackageResource/Pages/
  CreatePackage.php, .../EditPackage.php).
  Legal pages now render markdown-backed content inside the main layout via a new controller/view route setup and
  updated footer links (app/Http/Controllers/LegalPageController.php, routes/web.php, resources/views/partials/
  footer.blade.php, resources/js/pages/legal/Show.tsx, remove old static pages).
  Translation files and shared assets updated to cover new marketing/legal strings and styling tweaks (public/
  lang/*/marketing.json, resources/lang/*/marketing.php, resources/css/app.css, resources/js/admin/components/
  LanguageSwitcher.tsx).
2025-10-17 21:20:54 +02:00

39 lines
3.0 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
return [
'impressum' => 'Impressum',
'datenschutz' => 'Datenschutzerklärung',
'impressum_title' => 'Impressum - Fotospiel',
'datenschutz_title' => 'Datenschutzerklärung - Fotospiel',
'impressum_section' => 'Angaben gemäß § 5 TMG',
'company' => 'Fotospiel GmbH',
'address' => 'Musterstraße 1, 12345 Musterstadt',
'representative' => 'Vertreten durch: Max Mustermann',
'contact' => 'Kontakt',
'vat_id' => 'Umsatzsteuer-ID: DE123456789',
'monetization' => 'Monetarisierung',
'monetization_desc' => 'Wir monetarisieren über Packages (Einmalkäufe und Abos) via Stripe und PayPal. Preise exkl. MwSt. Support: support@fotospiel.de',
'register_court' => 'Registergericht: Amtsgericht Musterstadt',
'commercial_register' => 'Handelsregister: HRB 12345',
'datenschutz_intro' => 'Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und halten uns strikt an die Regeln der Datenschutzgesetze.',
'responsible' => 'Verantwortlich: Fotospiel GmbH, Musterstraße 1, 12345 Musterstadt',
'data_collection' => 'Datenerfassung: Keine PII-Speicherung, anonyme Sessions für Gäste. E-Mails werden nur für Kontaktzwecke verarbeitet.',
'payments' => 'Zahlungen und Packages',
'payments_desc' => 'Wir verarbeiten Zahlungen für Packages über Stripe und PayPal. Karteninformationen werden nicht gespeichert alle Daten werden verschlüsselt übertragen.',
'data_retention' => 'Package-Daten (Limits, Features) sind anonymisiert und werden nur für die Funktionalität benötigt. Consent für Zahlungen und E-Mails wird bei Kauf eingeholt. Daten werden nach 10 Jahren gelöscht.',
'rights' => 'Ihre Rechte: Auskunft, Löschung, Widerspruch.',
'cookies' => 'Cookies: Nur funktionale Cookies für die PWA.',
'personal_data' => 'Persönliche Datenverarbeitung',
'personal_data_desc' => 'Bei der Registrierung und Nutzung des Systems werden folgende persönliche Daten verarbeitet: Vor- und Nachname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Username. Diese Daten werden zur Erfüllung des Vertrags (Package-Kauf, Tenant-Management) und für die Authentifizierung verwendet. Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.',
'account_deletion' => 'Account-Löschung',
'account_deletion_desc' => 'Sie haben das Recht, Ihre persönlichen Daten jederzeit löschen zu lassen (Recht auf Löschung, Art. 17 DSGVO). Kontaktieren Sie uns unter [E-Mail] zur Löschung Ihres Accounts. Alle zugehörigen Daten (Events, Photos, Purchases) werden gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.',
'data_security' => 'Datensicherheit',
'data_security_desc' => 'Wir verwenden HTTPS, verschlüsselte Speicherung (Passwörter hashed) und regelmäßige Backups. Zugriff auf Daten ist rollebasierend beschränkt (Tenant vs SuperAdmin).',
'agb' => 'Allgemeine Geschäftsbedingungen',
'effective_from' => 'Gültig seit :date',
'version' => 'Version :version',
'and' => 'und',
'stripe_privacy' => 'Stripe Datenschutz',
'paypal_privacy' => 'PayPal Datenschutz',
];