471 lines
22 KiB
JSON
471 lines
22 KiB
JSON
{
|
||
"header": {
|
||
"login": "Anmelden",
|
||
"register": "Registrieren",
|
||
"home": "Startseite",
|
||
"packages": "Pakete",
|
||
"blog": "Blog",
|
||
"contact": "Kontakt"
|
||
},
|
||
"home": {
|
||
"title": "Startseite - Fotospiel",
|
||
"hero_title": "Fotospiel",
|
||
"hero_description": "Sammle Gastfotos für Events mit QR-Codes. Unsere sichere PWA-Plattform für Gäste und Organisatoren – einfach, mobil und datenschutzkonform. Besser als Konkurrenz, geliebt von Tausenden.",
|
||
"cta_explore": "Pakete entdecken",
|
||
"cta_explore_highlight": "Jetzt loslegen",
|
||
"hero_image_alt": "Event-Fotos mit QR-Code",
|
||
"how_title": "So funktioniert es",
|
||
"step1_title": "Paket wählen",
|
||
"step1_desc": "Wähle das passende Paket für dein Event.",
|
||
"step2_title": "QR-Code teilen",
|
||
"step2_desc": "Teile den QR-Code mit deinen Gästen.",
|
||
"step3_title": "Fotos sammeln",
|
||
"step3_desc": "Gäste laden Fotos hoch – sicher und einfach.",
|
||
"features_title": "Warum Fotospiel?",
|
||
"feature1_title": "Sicher & Datenschutzkonform",
|
||
"feature1_desc": "GDPR-konform, keine PII-Speicherung.",
|
||
"feature2_title": "Mobil & PWA",
|
||
"feature2_desc": "Funktioniert offline, installierbar wie App.",
|
||
"feature3_title": "Einfach zu bedienen",
|
||
"feature3_desc": "Intuitive UI für Gäste und Organisatoren.",
|
||
"packages_title": "Unsere Pakete",
|
||
"view_details": "Details ansehen",
|
||
"all_packages": "Alle Pakete ansehen",
|
||
"contact_title": "Kontakt",
|
||
"name_label": "Name",
|
||
"email_label": "E-Mail",
|
||
"message_label": "Nachricht",
|
||
"sending": "Wird gesendet...",
|
||
"send": "Senden",
|
||
"testimonials_title": "Was unsere Kunden sagen",
|
||
"testimonial1": "Toll für Hochzeiten! Einfach und sicher.",
|
||
"testimonial2": "Beste App für Event-Fotos.",
|
||
"testimonial3": "Schnell und benutzerfreundlich.",
|
||
"faq_title": "Häufige Fragen",
|
||
"faq1_q": "Ist es kostenlos?",
|
||
"faq1_a": "Ja, es gibt ein kostenloses Paket für kleine Events.",
|
||
"faq2_q": "Wie funktioniert der QR-Code?",
|
||
"faq2_a": "Gäste scannen und laden Fotos hoch – einfach!"
|
||
},
|
||
"packages": {
|
||
"title": "Unsere Packages",
|
||
"price": "Preis",
|
||
"features": "Features",
|
||
"subscription_annual": "Jährliches Abonnement",
|
||
"auto_renew": "automatische Verlängerung",
|
||
"cancel_anytime": "kündbar jederzeit",
|
||
"trial_start": "Kostenloser Trial für :days Tage",
|
||
"reseller_benefits": "Vorteile für Reseller",
|
||
"unlimited_events": "Unbegrenzte Events",
|
||
"custom_branding": "Benutzerdefiniertes Branding",
|
||
"priority_support": "Priorisierter Support",
|
||
"cancel_link": "Abo kündigen: :link",
|
||
"hero_title": "Entdecken Sie unsere flexiblen Packages",
|
||
"hero_description": "Von kostenlosem Einstieg bis Premium-Features: Passen Sie Ihr Event-Paket an Ihre Bedürfnisse an. Einfach, sicher und skalierbar.",
|
||
"cta_explore": "Pakete entdecken",
|
||
"cta_explore_highlight": "Lieblingspaket sichern",
|
||
"tab_endcustomer": "Endkunden",
|
||
"tab_reseller": "Reseller & Agenturen",
|
||
"section_endcustomer": "Packages für Endkunden (Einmalkauf pro Event)",
|
||
"section_reseller": "Packages für Reseller (Jährliches Abo)",
|
||
"free": "Kostenlos",
|
||
"one_time": "Einmalkauf",
|
||
"subscription": "Abo",
|
||
"year": "Jahr",
|
||
"max_photos": "Fotos",
|
||
"max_guests": "Gäste",
|
||
"gallery_days": "Tage Galerie",
|
||
"max_events_year": "Events/Jahr",
|
||
"buy_now": "Jetzt kaufen",
|
||
"subscribe_now": "Jetzt abonnieren",
|
||
"register_buy": "Registrieren und kaufen",
|
||
"register_subscribe": "Registrieren und abonnieren",
|
||
"faq_title": "Häufige Fragen zu Packages",
|
||
"faq_q1": "Was ist ein Package?",
|
||
"faq_a1": "Ein Package definiert Limits und Features für Ihr Event, z.B. Anzahl Fotos und Galerie-Dauer.",
|
||
"faq_q2": "Kann ich upgraden?",
|
||
"faq_a2": "Ja, wählen Sie bei Event-Erstellung ein höheres Package oder upgraden Sie später.",
|
||
"faq_q3": "Was passiert bei Ablauf?",
|
||
"faq_a3": "Die Galerie bleibt lesbar, aber Uploads sind blockiert. Verlängern Sie einfach.",
|
||
"faq_q4": "Zahlungssicher?",
|
||
"faq_a4": "Ja, via Paddle – sicher und GDPR-konform.",
|
||
"final_cta": "Bereit für Ihr nächstes Event?",
|
||
"contact_us": "Kontaktieren Sie uns",
|
||
"feature_live_slideshow": "Live-Slideshow",
|
||
"feature_analytics": "Analytics",
|
||
"feature_watermark": "Wasserzeichen",
|
||
"feature_branding": "Branding",
|
||
"feature_support": "Support",
|
||
"feature_basic_uploads": "Basis-Uploads",
|
||
"feature_unlimited_sharing": "Unbegrenztes Teilen",
|
||
"feature_no_watermark": "Kein Wasserzeichen",
|
||
"feature_custom_tasks": "Benutzerdefinierte Tasks",
|
||
"feature_advanced_analytics": "Erweiterte Analytics",
|
||
"feature_priority_support": "Priorisierter Support",
|
||
"feature_limited_sharing": "Begrenztes Teilen",
|
||
"feature_no_branding": "Kein Branding",
|
||
"feature_0": "Basis-Feature",
|
||
"feature_reseller_dashboard": "Reseller-Dashboard",
|
||
"feature_custom_branding": "Benutzerdefiniertes Branding",
|
||
"feature_advanced_reporting": "Erweiterte Berichterstattung",
|
||
"badge_most_popular": "Beliebteste Wahl",
|
||
"badge_best_value": "Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis",
|
||
"badge_starter": "Perfekt für den Start",
|
||
"billing_per_event": "pro Event",
|
||
"billing_per_year": "pro Jahr",
|
||
"more_features": "+{{count}} weitere Features",
|
||
"feature_overview": "Feature-Überblick",
|
||
"order_hint": "Sofort startklar – keine versteckten Kosten, sichere Zahlung über Paddle.",
|
||
"features_label": "Features",
|
||
"feature_highlights": "Feature-Highlights",
|
||
"more_details_tab": "Mehr Details",
|
||
"quick_facts": "Schnelle Fakten",
|
||
"quick_facts_hint": "Der schnelle Überblick über die wichtigsten Kennzahlen.",
|
||
"more_details_link": "Noch mehr Details anzeigen",
|
||
"badge_deep_dive": "Deep Dive",
|
||
"breakdown_label": "Leistungsübersicht",
|
||
"breakdown_label_hint": "Erfahre, wie das Paket im Detail aufgebaut ist.",
|
||
"limits_label": "Limits & Kapazitäten",
|
||
"limits_label_hint": "Alle Kennzahlen auf einen Blick – ideal für Planung und Freigaben.",
|
||
"for_endcustomers": "Für Endkunden",
|
||
"for_resellers": "Für Reseller",
|
||
"details_show": "Details anzeigen",
|
||
"comparison_title": "Packages vergleichen",
|
||
"max_photos_label": "Max. Fotos",
|
||
"max_guests_label": "Max. Gäste",
|
||
"gallery_days_label": "Galerie-Tage",
|
||
"watermark_label": "Wasserzeichen",
|
||
"no_watermark": "Kein Wasserzeichen",
|
||
"max_tenants": "Max. Tenants",
|
||
"max_events": "Max. Events/Jahr",
|
||
"faq_free": "Was ist das Free Package?",
|
||
"faq_upgrade": "Kann ich upgraden?",
|
||
"faq_reseller": "Was für Reseller?",
|
||
"faq_payment": "Zahlung sicher?",
|
||
"faq_free_desc": "Das Free Package bietet grundlegende Features für kleine Events mit begrenzter Anzahl an Fotos und Gästen.",
|
||
"faq_upgrade_desc": "Ja, Sie können jederzeit upgraden, um mehr Features und Limits zu erhalten. Der Upgrade ist nahtlos und Ihre Daten bleiben erhalten.",
|
||
"faq_reseller_desc": "Reseller-Packages sind jährliche Abos für Agenturen, die mehrere Events verwalten. Inklusive Dashboard und Branding-Optionen.",
|
||
"faq_payment_desc": "Alle Zahlungen werden über sichere Provider wie Paddle abgewickelt. Ihre Daten sind GDPR-konform geschützt.",
|
||
"testimonials": {
|
||
"anna": "Fotospiel hat unsere Hochzeit perfekt gemacht! Die Gäste konnten einfach Fotos teilen, und die Galerie war ein Hit.",
|
||
"max": "Als Event-Organisator liebe ich die Analytics und das einfache Branding. Super für Firmenevents!",
|
||
"lisa": "Kostenloses Paket für Geburtstage – einfach und sicher. Kein Stress mit Apps!"
|
||
},
|
||
"what_customers_say": "Was unsere Kunden sagen",
|
||
"close": "Schließen",
|
||
"to_order": "Jetzt bestellen",
|
||
"details": "Details",
|
||
"customer_opinions": "Kundenmeinungen",
|
||
"errors": {
|
||
"select_package": "Bitte wählen Sie ein Paket aus."
|
||
},
|
||
"currency": {
|
||
"euro": "€"
|
||
},
|
||
"view_details": "Details ansehen",
|
||
"feature": "Feature",
|
||
"paddle_not_configured": "Dieses Package ist noch nicht für den Paddle-Checkout konfiguriert. Bitte kontaktiere den Support.",
|
||
"paddle_checkout_failed": "Der Paddle-Checkout konnte nicht gestartet werden. Bitte versuche es später erneut."
|
||
},
|
||
"blog": {
|
||
"title": "Fotospiel - Blog",
|
||
"hero_title": "Fotospiel Blog",
|
||
"hero_description": "Tipps, News und Guides für perfekte Event-Fotos mit QR-Codes, PWA und mehr. Bleiben Sie informiert!",
|
||
"hero_cta": "Mehr über Fotospiel",
|
||
"posts_title": "Aktuelle Blog-Beiträge",
|
||
"by": "Von",
|
||
"team": "Fotospiel Team",
|
||
"published_at": "Veröffentlicht am",
|
||
"read_more": "Lesen",
|
||
"back": "Zurück zum Blog",
|
||
"empty": "Noch keine Beiträge verfügbar. Bleiben Sie dran!",
|
||
"our_blog": "Unser Blog",
|
||
"latest_posts": "Neueste Beiträge",
|
||
"no_posts": "Keine Beiträge verfügbar.",
|
||
"read_more_link": "Mehr lesen",
|
||
"date_format": "Veröffentlicht am :date",
|
||
"post": {
|
||
"alt": "Beitragsbild"
|
||
}
|
||
},
|
||
"kontakt": {
|
||
"title": "Kontakt - Fotospiel",
|
||
"description": "Haben Sie Fragen? Schreiben Sie uns!",
|
||
"name": "Name",
|
||
"email": "E-Mail",
|
||
"message": "Nachricht",
|
||
"sending": "Wird gesendet...",
|
||
"send": "Senden",
|
||
"back_home": "Zurück zur Startseite",
|
||
"success": "Danke! Wir melden uns schnellstmöglich."
|
||
},
|
||
"occasions": {
|
||
"title": "Fotospiel für :type",
|
||
"hero_title": "Fotospiel für :type",
|
||
"hero_description": "Sammeln Sie unvergessliche Fotos von Ihren Gästen mit QR-Codes. Perfekt für :type – einfach, mobil und datenschutzkonform.",
|
||
"cta": "Paket wählen",
|
||
"weddings": {
|
||
"title": "Hochzeiten mit Fotospiel",
|
||
"description": "Fangen Sie romantische Momente ein: Gäste teilen Fotos via QR, wählen Emotionen wie 'Romantisch' oder 'Freudig'. Besser als traditionelle Fotoboxen.",
|
||
"benefits_title": "Vorteile für Hochzeiten",
|
||
"benefit1": "QR-Code für Gäste: Einfaches Teilen ohne App-Download.",
|
||
"benefit2": "Emotion-Filter: Kategorisieren von Fotos (z.B. 'Tanz', 'Kuss').",
|
||
"benefit3": "Private Galerie: Nur genehmigte Fotos sichtbar.",
|
||
"benefit4": "Download: Hochauflösend für Album.",
|
||
"image_alt": "Hochzeitsfotos"
|
||
},
|
||
"birthdays": {
|
||
"title": "Geburtstage feiern",
|
||
"description": "Lassen Sie Freunde und Familie spontane Fotos teilen. QR auf der Torte – Spaß garantiert!",
|
||
"benefits_title": "Vorteile für Geburtstage",
|
||
"benefit1": "Schnelle Uploads: Kamera oder Galerie.",
|
||
"benefit2": "Likes & Shares: Beliebte Momente hervorheben.",
|
||
"benefit3": "Offline-fähig: PWA funktioniert ohne Internet.",
|
||
"benefit4": "Anonym: Keine Registrierung erforderlich.",
|
||
"image_alt": "Geburtstagsfotos"
|
||
},
|
||
"corporate": {
|
||
"title": "Firmenevents professionell",
|
||
"description": "Networking und Team-Building: Fotos zentral sammeln, Highlights intern teilen.",
|
||
"benefits_title": "Vorteile für Firmenevents",
|
||
"benefit1": "QR an Ständen: Gäste fotografieren sich selbst.",
|
||
"benefit2": "Kategorien: 'Team', 'Netzwerk', 'Präsentation'.",
|
||
"benefit3": "Export: Für Social Media oder Intranet.",
|
||
"benefit4": "GDPR-sicher: Keine PII gespeichert.",
|
||
"image_alt": "Firmenevent-Fotos"
|
||
},
|
||
"family": {
|
||
"title": "Familienfeiern",
|
||
"description": "Von Taufen bis Jubiläen: Erinnerungen von allen Verwandten sammeln.",
|
||
"benefits_title": "Vorteile für Familienfeiern",
|
||
"benefit1": "Einfach für alle Altersgruppen: Große Schrift, touch-freundlich.",
|
||
"benefit2": "Emotionen: 'Familie', 'Glück', 'Einheit'.",
|
||
"benefit3": "Teilen: Via Link oder QR für Nachfeier.",
|
||
"benefit4": "Unbegrenzt: Im Premium-Plan.",
|
||
"image_alt": "Familienfotos"
|
||
},
|
||
"not_found": "Anlass nicht gefunden.",
|
||
"hochzeit_title": "Hochzeit – Perfekte Gastfotos mit QR",
|
||
"hochzeit_desc": "Machen Sie Ihre Hochzeit unvergesslich mit Fotospiel. Gäste teilen Fotos einfach via QR-Code – sicher, privat und in Echtzeit. Von Zeremonie bis Party, alle Momente zentral gesammelt.",
|
||
"hochzeit_feature1": "Live-Slideshow für Gäste",
|
||
"hochzeit_feature2": "Emotion-basierte Foto-Filter",
|
||
"hochzeit_feature3": "Unbegrenzte Galerie für 30 Tage",
|
||
"hochzeit_cta": "Hochzeitspaket wählen",
|
||
"geburtstag_title": "Geburtstag – Feiern mit geteilten Erinnerungen",
|
||
"geburtstag_desc": "Feiern Sie Geburtstage mit Fotospiel! QR-Code für Gäste zum Hochladen von Fotos – von Kinder- bis Erwachsenen-Partys. Einfach teilen, liken und downloaden.",
|
||
"geburtstag_feature1": "Kostenloses Paket für kleine Partys",
|
||
"geburtstag_feature2": "Schnelle Uploads via PWA",
|
||
"geburtstag_feature3": "Privat und datenschutzkonform",
|
||
"geburtstag_cta": "Geburtstagspaket entdecken",
|
||
"firmenevent_title": "Firmenevent – Team-Events und Konferenzen",
|
||
"firmenevent_desc": "Für Firmenevents, Teambuildings und Konferenzen: Fotospiel sammelt alle Fotos zentral via QR. Branding, Analytics und sichere Galerie für Ihr Unternehmen.",
|
||
"firmenevent_feature1": "Benutzerdefiniertes Branding für Firmenlogo",
|
||
"firmenevent_feature2": "Erweiterte Analytics",
|
||
"firmenevent_feature3": "Priorisierter Support",
|
||
"firmenevent_cta": "Firmenpaket anfragen"
|
||
},
|
||
"success": {
|
||
"title": "Erfolg",
|
||
"verify_email": "E-Mail verifizieren",
|
||
"check_email": "Überprüfen Sie Ihre E-Mail auf den Verifizierungslink.",
|
||
"redirecting": "Weiterleitung zum Admin-Bereich...",
|
||
"complete_purchase": "Kauf abschließen",
|
||
"login_to_continue": "Melden Sie sich an, um fortzufahren.",
|
||
"loading": "Laden...",
|
||
"email_verify_title": "E-Mail verifizieren",
|
||
"email_verify_desc": "Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail und klicken Sie auf den Verifizierungslink.",
|
||
"resend_verification": "Verifizierung erneut senden",
|
||
"already_registered": "Bereits registriert? Anmelden",
|
||
"purchase_complete_title": "Kauf abschließen",
|
||
"purchase_complete_desc": "Melden Sie sich an, um fortzufahren.",
|
||
"login": "Anmelden",
|
||
"no_account": "Kein Konto? Registrieren",
|
||
"manage_subscription": "Abo verwalten",
|
||
"stripe_dashboard": "Stripe-Dashboard",
|
||
"trial_activated": "Trial aktiviert für 14 Tage!"
|
||
},
|
||
"payment": {
|
||
"title": "Zahlung",
|
||
"card_details": "Kartendetails",
|
||
"stripe": "Kreditkarte",
|
||
"submit_stripe": "Bezahlen mit Karte (:price)",
|
||
"loading_stripe": "Lade Stripe...",
|
||
"switch_to_card": "Zur Kreditkarte wechseln",
|
||
"stripe_error": "Stripe-Zahlung fehlgeschlagen",
|
||
"confirm_error": "Bestätigung fehlgeschlagen",
|
||
"complete_error": "Zahlung konnte nicht abgeschlossen werden"
|
||
},
|
||
"blog_show": {
|
||
"title_suffix": " - Fotospiel Blog",
|
||
"by_author": "Von",
|
||
"published_on": "Veröffentlicht am",
|
||
"back_to_blog": "Zurück zum Blog"
|
||
},
|
||
"nav": {
|
||
"home": "Startseite",
|
||
"how_it_works": "So funktioniert es",
|
||
"features": "Features",
|
||
"occasions": "Anlässe",
|
||
"blog": "Blog",
|
||
"packages": "Pakete",
|
||
"contact": "Kontakt",
|
||
"discover_packages": "Pakete entdecken",
|
||
"privacy": "Datenschutz",
|
||
"impressum": "Impressum"
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"company": "Fotospiel GmbH",
|
||
"rights_reserved": "Alle Rechte vorbehalten"
|
||
},
|
||
"register": {
|
||
"free": "Kostenlos"
|
||
},
|
||
"currency": {
|
||
"euro": "€"
|
||
},
|
||
"meta": {
|
||
"title": "Fotospiel - Sammle Gastfotos für Events mit QR-Codes",
|
||
"description": "Sammle Gastfotos für Events mit QR-Codes. Unsere sichere PWA-Plattform für Gäste und Organisatoren – einfach, mobil und datenschutzkonform."
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"unlimited": "Unbegrenzt",
|
||
"required": "*",
|
||
"loading": "Laden...",
|
||
"included": "Enthalten",
|
||
"star": "Stern",
|
||
"date": {
|
||
"format": "d.m.Y"
|
||
},
|
||
"pagination": {
|
||
"previous": "Zurück",
|
||
"next": "Weiter"
|
||
},
|
||
"contact": {
|
||
"errors": {
|
||
"name": "Name ist erforderlich.",
|
||
"email": "E-Mail ist erforderlich.",
|
||
"message": "Nachricht ist erforderlich."
|
||
}
|
||
},
|
||
"testimonials": {
|
||
"anna": {
|
||
"name": "Anna M."
|
||
},
|
||
"max": {
|
||
"name": "Max S."
|
||
},
|
||
"lisa": {
|
||
"name": "Lisa K."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"checkout": {
|
||
"title": "Checkout",
|
||
"subtitle": "Sicheren Kaufprozess",
|
||
"back": "Zurück",
|
||
"next": "Weiter",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"package_step": {
|
||
"title": "Paket wählen",
|
||
"subtitle": "Auswahl und Vergleich",
|
||
"description": "Wähle das passende Paket für deine Bedürfnisse",
|
||
"no_package_selected": "Kein Paket ausgewählt. Bitte wähle ein Paket aus der Paketübersicht.",
|
||
"alternatives_title": "Alternative Pakete",
|
||
"no_alternatives": "Keine weiteren Pakete in dieser Kategorie verfügbar.",
|
||
"next_to_account": "Weiter zum Konto",
|
||
"loading": "Wird geladen..."
|
||
},
|
||
"auth_step": {
|
||
"title": "Konto",
|
||
"subtitle": "Anmelden oder Registrieren",
|
||
"description": "Erstellen Sie ein Konto oder melden Sie sich an, um mit dem Kauf fortzufahren.",
|
||
"already_logged_in_title": "Bereits eingeloggt",
|
||
"already_logged_in_desc": "Sie sind bereits als {email} eingeloggt.",
|
||
"next_to_payment": "Weiter zur Zahlung",
|
||
"switch_to_register": "Registrieren",
|
||
"switch_to_login": "Anmelden",
|
||
"continue_with_google": "Mit Google fortfahren",
|
||
"google_success_toast": "Mit Google angemeldet.",
|
||
"google_error_title": "Google-Anmeldung fehlgeschlagen",
|
||
"google_missing_package": "Bitte wähle zuerst ein Paket aus, bevor du Google Login nutzt.",
|
||
"google_missing_email": "Wir konnten deine Google-E-Mail-Adresse nicht abrufen.",
|
||
"google_error_fallback": "Die Google-Anmeldung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte versuche es erneut."
|
||
},
|
||
"payment_step": {
|
||
"title": "Zahlung",
|
||
"subtitle": "Sichere Zahlung",
|
||
"description": "Schließen Sie Ihren Kauf sicher mit Ihrer gewählten Zahlungsmethode ab.",
|
||
"free_package_title": "Kostenloses Paket",
|
||
"free_package_desc": "Dieses Paket ist kostenlos. Wir aktivieren es direkt nach der Bestätigung.",
|
||
"activate_package": "Paket aktivieren",
|
||
"loading_payment": "Zahlungsdaten werden geladen...",
|
||
"secure_payment_desc": "Sichere Zahlung über Paddle.",
|
||
"paddle_intro": "Wir öffnen den Paddle-Checkout direkt hier im Wizard, damit du im Ablauf bleibst.",
|
||
"paddle_preparing": "Paddle-Checkout wird vorbereitet…",
|
||
"paddle_overlay_ready": "Der Paddle-Checkout läuft jetzt in einem Overlay. Schließe die Zahlung dort ab und kehre anschließend hierher zurück.",
|
||
"paddle_ready": "Paddle-Checkout wurde in einem neuen Tab geöffnet. Schließe die Zahlung dort ab und kehre dann hierher zurück.",
|
||
"paddle_error": "Der Paddle-Checkout konnte nicht gestartet werden. Bitte versuche es erneut.",
|
||
"paddle_not_ready": "Der Paddle-Checkout ist noch nicht bereit. Bitte versuche es in einem Moment erneut.",
|
||
"paddle_not_configured": "Dieses Paket ist noch nicht für den Paddle-Checkout konfiguriert. Bitte kontaktiere den Support.",
|
||
"paddle_disclaimer": "Paddle wickelt Zahlungen als Merchant of Record ab. Steuern werden automatisch anhand deiner Rechnungsdaten berechnet.",
|
||
"pay_with_paddle": "Weiter mit Paddle",
|
||
"continue_after_payment": "Ich habe die Zahlung abgeschlossen",
|
||
"no_package_title": "Kein Paket ausgewählt",
|
||
"no_package_description": "Bitte wähle ein Paket, um zum Checkout zu gelangen.",
|
||
"payment_failed": "Zahlung fehlgeschlagen. ",
|
||
"error_card": "Kartenfehler aufgetreten.",
|
||
"error_validation": "Eingabedaten sind ungültig.",
|
||
"error_connection": "Verbindungsfehler. Bitte Internetverbindung prüfen.",
|
||
"error_server": "Serverfehler. Bitte später erneut versuchen.",
|
||
"error_auth": "Authentifizierungsfehler. Bitte Seite neu laden.",
|
||
"error_unknown": "Unbekannter Fehler aufgetreten.",
|
||
"processing": "Zahlung wird verarbeitet. Bitte warten...",
|
||
"needs_method": "Zahlungsmethode wird benötigt. Bitte Kartendaten überprüfen.",
|
||
"needs_confirm": "Zahlung muss bestätigt werden.",
|
||
"unexpected_status": "Unerwarteter Zahlungsstatus: {status}",
|
||
"processing_btn": "Verarbeitung...",
|
||
"pay_now": "Jetzt bezahlen (€{price})",
|
||
"network_error": "Netzwerkfehler beim Laden der Zahlungsdaten",
|
||
"auth_required": "Bitte melde dich an, um mit der Zahlung fortzufahren.",
|
||
"status_loading": "Zahlungsvorbereitung läuft…",
|
||
"status_ready": "Zahlungsformular bereit. Bitte gib deine Daten ein.",
|
||
"status_processing": "Zahlung mit {{provider}} wird verarbeitet…",
|
||
"status_success": "Zahlung bestätigt. Wir schließen den Kauf ab…",
|
||
"status_info_title": "Zahlungsstatus",
|
||
"status_processing_title": "Checkout wird geöffnet",
|
||
"status_ready_title": "Checkout geöffnet",
|
||
"status_error_title": "Zahlung fehlgeschlagen",
|
||
"status_success_title": "Zahlung abgeschlossen",
|
||
"status_retry": "Erneut versuchen"
|
||
},
|
||
"confirmation_step": {
|
||
"title": "Bestätigung",
|
||
"subtitle": "Alles erledigt!",
|
||
"description": "Ihr Paket ist aktiviert. Überprüfen Sie Ihre E-Mail für Details.",
|
||
"welcome": "Willkommen bei Fotospiel",
|
||
"package_activated": "Ihr Paket '{name}' ist aktiviert.",
|
||
"email_sent": "Wir haben Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail gesendet.",
|
||
"open_profile": "Profil öffnen",
|
||
"to_admin": "Zum Admin-Bereich"
|
||
},
|
||
"confirmation": {
|
||
"welcome": "Willkommen bei Fotospiel",
|
||
"package_activated": "Ihr Paket '{name}' ist aktiviert.",
|
||
"email_sent": "Wir haben Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail gesendet.",
|
||
"open_profile": "Profil öffnen",
|
||
"to_admin": "Zum Admin-Bereich"
|
||
},
|
||
"auth": {
|
||
"already_logged_in": "Sie sind bereits als {email} eingeloggt.",
|
||
"switch_to_register": "Registrieren",
|
||
"switch_to_login": "Anmelden",
|
||
"continue_with_google": "Mit Google fortfahren",
|
||
"google_success_toast": "Mit Google angemeldet.",
|
||
"google_error_title": "Google-Anmeldung fehlgeschlagen",
|
||
"google_missing_package": "Bitte wähle zuerst ein Paket aus, bevor du Google Login nutzt.",
|
||
"google_missing_email": "Wir konnten deine Google-E-Mail-Adresse nicht abrufen.",
|
||
"google_error_fallback": "Die Google-Anmeldung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte versuche es erneut."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|