267 lines
10 KiB
JSON
267 lines
10 KiB
JSON
{
|
||
"layout": {
|
||
"eyebrow": "Fotospiel Kunden-Admin",
|
||
"title": "Willkommen im Event-Erlebnisstudio",
|
||
"subtitle": "Starte mit einer inspirierten Einführung, sichere dir dein Event-Paket und kreiere die perfekte Gästegalerie – alles optimiert für mobile Hosts.",
|
||
"alreadyFamiliar": "Schon vertraut mit Fotospiel?",
|
||
"jumpToDashboard": "Direkt zum Dashboard"
|
||
},
|
||
"hero": {
|
||
"eyebrow": "Dein Event, deine Bühne",
|
||
"title": "Gestalte das nächste Fotospiel Erlebnis",
|
||
"scriptTitle": "Einmalig für Gäste, mühelos für dich.",
|
||
"description": "Mit nur wenigen Schritten führst du deine Gäste durch ein magisches Fotoabenteuer – inklusive Storytelling, Aufgaben und moderierter Galerie.",
|
||
"primary": {
|
||
"label": "Pakete entdecken",
|
||
"button": "Pakete entdecken"
|
||
},
|
||
"secondary": {
|
||
"label": "Events anzeigen",
|
||
"button": "Bestehende Events anzeigen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"highlights": {
|
||
"gallery": {
|
||
"title": "Premium Gästegalerie",
|
||
"description": "Kuratiere Fotos in Echtzeit, markiere Highlights und teile QR-Codes mit einem Tap.",
|
||
"badge": "Neu"
|
||
},
|
||
"team": {
|
||
"title": "Flexibles Team-Onboarding",
|
||
"description": "Lade Co-Hosts ein, weise Rollen zu und behalte den Überblick über Moderation und Aufgaben."
|
||
},
|
||
"story": {
|
||
"title": "Storytelling in Etappen",
|
||
"description": "Geführte Aufgaben und Emotionskarten machen jedes Event zu einer erinnerungswürdigen Reise."
|
||
}
|
||
},
|
||
"ctaList": {
|
||
"choosePackage": {
|
||
"label": "Dein Eventpaket auswählen",
|
||
"description": "Reserviere Event-Slots oder Abos, um sofort Events zu aktivieren. Flexible Optionen für jede Eventgröße.",
|
||
"button": "Weiter zu Paketen"
|
||
},
|
||
"createEvent": {
|
||
"label": "Event vorbereiten",
|
||
"description": "Sammle Eventdetails, plane Aufgaben und sorge für einen reibungslosen Ablauf noch vor dem Tag des Events.",
|
||
"button": "Zum Event-Manager"
|
||
}
|
||
},
|
||
"landingProgress": {
|
||
"eyebrow": "Onboarding-Tracker",
|
||
"title": "Bleib mit dem Marketing-Dashboard synchron",
|
||
"description": "Erledige diese schnellen Schritte, damit der Onboarding-Status im Marketing-Dashboard aktuell bleibt.",
|
||
"status": {
|
||
"complete": "Erledigt",
|
||
"pending": "Offen"
|
||
},
|
||
"steps": {
|
||
"package": {
|
||
"title": "Paket sichern",
|
||
"hint": "Event-Slots oder ein Abo brauchst du, bevor Gäste live gehen."
|
||
},
|
||
"invite": {
|
||
"title": "Team einladen",
|
||
"hint": "Teile Moderation und Galeriepflege mit deinem Team."
|
||
},
|
||
"branding": {
|
||
"title": "Branding einstellen",
|
||
"hint": "Passe Farben und Logo für das Gasterlebnis an."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"packages": {
|
||
"layout": {
|
||
"eyebrow": "Schritt 2",
|
||
"title": "Wähle dein Eventpaket",
|
||
"subtitle": "Fotospiel bietet flexible Preismodelle: einmalige Event-Slots oder Abos, die mehrere Events abdecken."
|
||
},
|
||
"step": {
|
||
"title": "Aktiviere die passenden Event-Slots",
|
||
"description": "Sichere dir Kapazität für dein nächstes Event. Du kannst jederzeit upgraden – bezahle nur, was du brauchst."
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"loading": "Pakete werden geladen …",
|
||
"errorTitle": "Fehler beim Laden",
|
||
"errorDescription": "Bitte versuche es erneut oder kontaktiere den Support.",
|
||
"emptyTitle": "Der Katalog ist leer",
|
||
"emptyDescription": "Aktuell sind keine Pakete verfügbar. Wende dich an den Support, um neue Angebote freizuschalten."
|
||
},
|
||
"card": {
|
||
"subscription": "Abo",
|
||
"creditPack": "Event-Slot-Paket",
|
||
"description": "Sofort einsatzbereit für dein nächstes Event.",
|
||
"descriptionWithPhotos": "Bis zu {{count}} Fotos inklusive – perfekt für lebendige Reportagen.",
|
||
"active": "Aktives Paket",
|
||
"select": "Paket wählen",
|
||
"onRequest": "Auf Anfrage",
|
||
"purchased": "Bereits gekauft am {{date}}",
|
||
"purchasedUnknown": "unbekanntem Datum",
|
||
"badges": {
|
||
"guests": "{{count}} Gäste",
|
||
"days": "{{count}} Tage Galerie",
|
||
"photos": "{{count}} Fotos"
|
||
}
|
||
},
|
||
"features": {
|
||
"subscription": "Abo-Verlängerung",
|
||
"priority_support": "Priorisierter Support",
|
||
"custom_domain": "Eigene Domain",
|
||
"analytics": "Analytics",
|
||
"team_management": "Teamverwaltung",
|
||
"moderation_tools": "Moderationstools",
|
||
"prints": "Print-Uploads"
|
||
},
|
||
"cta": {
|
||
"billing": {
|
||
"label": "Direkt zum Billing",
|
||
"description": "Falls du schon weißt, welches Paket du brauchst, gelangst du hier zum bekannten Abrechnungsbereich.",
|
||
"button": "Billing öffnen"
|
||
},
|
||
"summary": {
|
||
"label": "Bestellübersicht anzeigen",
|
||
"description": "Prüfe Paketdetails und entscheide, ob du direkt zahlen oder später fortfahren möchtest.",
|
||
"button": "Weiter zur Übersicht"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"summary": {
|
||
"layout": {
|
||
"eyebrow": "Schritt 3",
|
||
"title": "Bestellübersicht",
|
||
"subtitle": "Prüfe Paket, Preis und Abrechnung bevor du zum Event-Setup wechselst."
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"back": "Zurück zur Paketauswahl"
|
||
},
|
||
"step": {
|
||
"title": "Deine Auswahl im Überblick",
|
||
"description": "Du kannst sofort abrechnen oder das Setup fortsetzen und später bezahlen."
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"loading": "Wir prüfen verfügbare Pakete …",
|
||
"errorTitle": "Paketdaten derzeit nicht verfügbar",
|
||
"errorDescription": "Bitte versuche es erneut oder kontaktiere den Support.",
|
||
"missingTitle": "Keine Paketauswahl gefunden",
|
||
"missingDescription": "Bitte wähle zuerst ein Paket aus oder aktualisiere die Seite, falls sich Daten geändert haben."
|
||
},
|
||
"details": {
|
||
"subscription": "Abo",
|
||
"creditPack": "Event-Slot-Paket",
|
||
"photos": "Bis zu {{count}} Fotos",
|
||
"galleryDays": "Galerie {{count}} Tage",
|
||
"guests": "{{count}} Gäste",
|
||
"infinity": "∞",
|
||
"features": {
|
||
"subscription": "Abo",
|
||
"priority_support": "Priorisierter Support",
|
||
"custom_domain": "Eigene Domain",
|
||
"analytics": "Analytics",
|
||
"team_management": "Teamverwaltung",
|
||
"moderation_tools": "Moderationstools",
|
||
"prints": "Print-Uploads"
|
||
},
|
||
"section": {
|
||
"photosTitle": "Fotos & Galerie",
|
||
"photosValue": "Bis zu {{count}} Fotos, Galerie {{days}} Tage",
|
||
"photosUnlimited": "Unbegrenzte Fotos, flexible Galerie",
|
||
"guestsTitle": "Gäste & Team",
|
||
"guestsValue": "{{count}} Gäste inklusive, Co-Hosts frei planbar",
|
||
"guestsUnlimited": "Unbegrenzte Gästeliste",
|
||
"featuresTitle": "Highlights",
|
||
"featuresNone": "Standard",
|
||
"statusTitle": "Status",
|
||
"statusActive": "Bereits gebucht",
|
||
"statusInactive": "Noch nicht gebucht"
|
||
}
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"pendingTitle": "Abrechnung steht noch aus",
|
||
"pendingDescription": "Du kannst das Event bereits vorbereiten. Spätestens zur Veröffentlichung benötigst du ein aktives Paket."
|
||
},
|
||
"free": {
|
||
"description": "Dieses Paket ist kostenlos. Du kannst es sofort deinem Kundenkonto zuweisen und direkt mit dem Setup weitermachen.",
|
||
"activate": "Gratis-Paket aktivieren",
|
||
"progress": "Aktivierung läuft …",
|
||
"successTitle": "Gratis-Paket aktiviert",
|
||
"successDescription": "Deine Event-Slots wurden hinzugefügt. Weiter geht's mit dem Event-Setup.",
|
||
"failureTitle": "Aktivierung fehlgeschlagen",
|
||
"errorMessage": "Kostenloses Paket konnte nicht aktiviert werden."
|
||
},
|
||
"paddle": {
|
||
"sectionTitle": "Paddle",
|
||
"heading": "Checkout mit Paddle",
|
||
"genericError": "Der Paddle-Checkout konnte nicht geöffnet werden. Bitte versuche es erneut.",
|
||
"errorTitle": "Paddle-Fehler",
|
||
"processing": "Paddle-Checkout wird geöffnet …",
|
||
"cta": "Paddle-Checkout öffnen",
|
||
"hint": "Es öffnet sich ein neuer Tab über Paddle (Merchant of Record). Schließe dort die Zahlung ab und kehre anschließend zurück."
|
||
},
|
||
"nextStepsTitle": "Nächste Schritte",
|
||
"nextSteps": [
|
||
"Optional: Abrechnung über Paddle im Billing-Bereich abschließen.",
|
||
"Event-Setup durchlaufen und Aufgaben, Team & Galerie konfigurieren.",
|
||
"Vor dem Go-Live Event-Slots prüfen und Gäste-Link teilen."
|
||
],
|
||
"cta": {
|
||
"billing": {
|
||
"label": "Abrechnung starten",
|
||
"description": "Öffnet den Billing-Bereich mit Paddle- und Slot-Optionen.",
|
||
"button": "Zu Billing & Zahlung"
|
||
},
|
||
"setup": {
|
||
"label": "Mit Event-Setup fortfahren",
|
||
"description": "Du kannst später jederzeit zur Abrechnung zurückkehren.",
|
||
"button": "Weiter zum Setup"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"eventSetup": {
|
||
"layout": {
|
||
"eyebrow": "Schritt 4",
|
||
"title": "Bereite dein erstes Event vor",
|
||
"subtitle": "Fülle wenige Details aus, lade Co-Hosts ein und öffne deine Gästegalerie für das große Ereignis."
|
||
},
|
||
"step": {
|
||
"title": "Event-Setup in Minuten",
|
||
"description": "Wir führen dich durch Name, Datum, Mood und Aufgaben. Danach kannst du Fotos moderieren und Gäste live begleiten."
|
||
},
|
||
"tiles": {
|
||
"story": {
|
||
"title": "Story & Stimmung",
|
||
"copy": "Wähle Bildsprache, Farben und Emotionskarten für dein Event."
|
||
},
|
||
"team": {
|
||
"title": "Team organisieren",
|
||
"copy": "Lade Moderator*innen oder Fotograf*innen ein und teile Rollen zu."
|
||
},
|
||
"launch": {
|
||
"title": "Go-Live vorbereiten",
|
||
"copy": "Erstelle QR-Codes, teste die Gästegalerie und kommuniziere den Ablauf."
|
||
}
|
||
},
|
||
"cta": {
|
||
"heading": "Bereit für dein erstes Event?",
|
||
"description": "Du wechselst jetzt in den Event-Manager. Dort kannst du Tasks zuweisen, Mitglieder einladen und die Gästegalerie testen. Keine Sorge: Du kannst jederzeit zur Welcome Journey zurückkehren.",
|
||
"button": "Event erstellen"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"back": {
|
||
"label": "Noch einmal Pakete prüfen",
|
||
"description": "Vergleiche Preise oder aktualisiere dein derzeitiges Paket.",
|
||
"button": "Zu Paketen"
|
||
},
|
||
"dashboard": {
|
||
"label": "Zum Dashboard",
|
||
"description": "Springe ins Management, um bestehende Events zu bearbeiten.",
|
||
"button": "Dashboard öffnen"
|
||
},
|
||
"events": {
|
||
"label": "Eventübersicht",
|
||
"description": "Behalte den Überblick über aktive und archivierte Events.",
|
||
"button": "Eventliste"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|