Gefixt: Objekt-Namen werden jetzt für Galerie/Share normalisiert, damit React keine Objekte mehr rendern muss.

Änderungen:

  - resources/js/guest/services/galleryApi.ts: Locale-Felder (event.name, event.description) werden nach dem Fetch per coerceLocalized
    in Strings überführt.
  - resources/js/guest/services/photosApi.ts: fetchPhotoShare normalisiert event.name auf einen String mit de/en-Fallback; Fehler bei
    fehlendem Share unverändert.

resources/js/guest/services/galleryApi.ts

@@ -59,6 +59,29 @@ async function handleResponse<T>(response: Response): Promise<T> {
   return data as T;
 }
 
+function coerceLocalized(value: unknown, fallback: string): string {
+  if (typeof value === 'string' && value.trim() !== '') {
+    return value;
+  }
+
+  if (value && typeof value === 'object') {
+    const obj = value as Record<string, unknown>;
+    const preferred = ['de', 'en'];
+    for (const key of preferred) {
+      const candidate = obj[key];
+      if (typeof candidate === 'string' && candidate.trim() !== '') {
+        return candidate;
+      }
+    }
+    const firstString = Object.values(obj).find((candidate) => typeof candidate === 'string' && candidate.trim() !== '');
+    if (typeof firstString === 'string') {
+      return firstString;
+    }
+  }
+
+  return fallback;
+}
+
 export async function fetchGalleryMeta(token: string, locale?: LocaleCode): Promise<GalleryMetaResponse> {
   const params = new URLSearchParams();
   if (locale) params.set('locale', locale);
@@ -70,7 +93,17 @@ export async function fetchGalleryMeta(token: string, locale?: LocaleCode): Prom
     credentials: 'omit',
   });
 
-  return handleResponse<GalleryMetaResponse>(response);
+  const data = await handleResponse<GalleryMetaResponse>(response);
+
+  if (data?.event) {
+    data.event = {
+      ...data.event,
+      name: coerceLocalized((data.event as any).name, 'Fotospiel Event'),
+      description: coerceLocalized((data.event as any).description, ''),
+    };
+  }
+
+  return data;
 }
 
 export async function fetchGalleryPhotos(token: string, cursor?: string | null, limit = 30): Promise<GalleryPhotosResponse> {

resources/js/guest/services/photosApi.ts

@@ -251,5 +251,35 @@ export async function fetchPhotoShare(slug: string) {
     throw error;
   }
 
-  return res.json();
+  const payload = await res.json();
+
+  const normalize = (value: unknown, fallback: string): string => {
+    if (typeof value === 'string' && value.trim() !== '') {
+      return value;
+    }
+    if (value && typeof value === 'object') {
+      const obj = value as Record<string, unknown>;
+      const preferred = ['de', 'en'];
+      for (const key of preferred) {
+        const candidate = obj[key];
+        if (typeof candidate === 'string' && candidate.trim() !== '') {
+          return candidate;
+        }
+      }
+      const firstString = Object.values(obj).find((candidate) => typeof candidate === 'string' && candidate.trim() !== '');
+      if (typeof firstString === 'string') {
+        return firstString;
+      }
+    }
+    return fallback;
+  };
+
+  if (payload?.event) {
+    payload.event = {
+      ...payload.event,
+      name: normalize(payload.event?.name, 'Fotospiel Event'),
+    };
+  }
+
+  return payload;
 }