added ftp controlservice health check and fixed gallery js error

docker-compose.dokploy.yml

@@ -147,6 +147,12 @@ services:
     networks:
       - dokploy-network
       - photobooth-network
+    healthcheck:
+      test: ["CMD", "wget", "-qO-", "http://127.0.0.1:8080/health"]
+      interval: 30s
+      timeout: 5s
+      retries: 5
+      start_period: 10s
     healthcheck:
       test: ["CMD", "nc", "-z", "localhost", "21"]
       interval: 30s

docs/ops/photobooth/control_service.md

@@ -7,6 +7,7 @@ The control service is a lightweight sidecar responsible for provisioning vsftpd
 - **Scheme:** Bearer token.
 - **Header:** `Authorization: Bearer ${PHOTOBOOTH_CONTROL_TOKEN}`.
 - **Timeout:** Configurable via `PHOTOBOOTH_CONTROL_TIMEOUT` (default 5 s).
+- **Token generation:** `openssl rand -hex 32` (or `php -r "echo bin2hex(random_bytes(32)), "`); store in `.env`/Dokploy secrets as `PHOTOBOOTH_CONTROL_TOKEN`.
 
 ## Endpoints
 
@@ -43,6 +44,8 @@ Implementation tips:
 - Apply the rate limit token-bucket before writing to disk (or integrate with HAProxy).
 - Store `expires_at` and automatically disable the account when reached (in addition to Laravel’s scheduled cleanup).
 
+Reference implementation (current stack): `photobooth-ftp` builds from `docker/photobooth-control`, starts pure-ftpd and a Node-based control API on port 8080. Healthcheck: `GET /health` on 8080 (wired in docker-compose.dokploy.yml). Rate-limit/expiry enforcement inside the FTP tier is still to be implemented.
+
 ### `POST /users/{username}/rotate`
 
 ```json

resources/js/guest/services/eventApi.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import { getDeviceId } from '../lib/device';
+import { DEFAULT_LOCALE } from '../i18n/messages';
 
 export interface EventBrandingPayload {
   primary_color?: string | null;
@@ -149,6 +150,31 @@ export class FetchEventError extends Error {
   }
 }
 
+function coerceLocalized(value: unknown, fallback: string): string {
+  if (typeof value === 'string' && value.trim() !== '') {
+    return value;
+  }
+
+  if (value && typeof value === 'object') {
+    const obj = value as Record<string, unknown>;
+    const preferredKeys = ['de', 'en'];
+
+    for (const key of preferredKeys) {
+      const candidate = obj[key];
+      if (typeof candidate === 'string' && candidate.trim() !== '') {
+        return candidate;
+      }
+    }
+
+    const firstString = Object.values(obj).find((candidate) => typeof candidate === 'string' && candidate.trim() !== '');
+    if (typeof firstString === 'string') {
+      return firstString;
+    }
+  }
+
+  return fallback;
+}
+
 const API_ERROR_CODES: FetchEventErrorCode[] = [
   'invalid_token',
   'token_expired',
@@ -231,7 +257,24 @@ export async function fetchEvent(eventKey: string): Promise<EventData> {
       });
     }
 
-    return await res.json();
+    const json = await res.json();
+
+    const normalized: EventData = {
+      ...json,
+      name: coerceLocalized(json?.name, 'Fotospiel Event'),
+      default_locale: typeof json?.default_locale === 'string' && json.default_locale.trim() !== ''
+        ? json.default_locale
+        : DEFAULT_LOCALE,
+    };
+
+    if (json?.type) {
+      normalized.type = {
+        ...json.type,
+        name: coerceLocalized(json.type?.name, 'Event'),
+      };
+    }
+
+    return normalized;
   } catch (error) {
     if (error instanceof FetchEventError) {
       throw error;