Replace Lemon Squeezy references in emails and marketing copy
Some checks failed
linter / quality (push) Has been cancelled
tests / ci (push) Has been cancelled
tests / ui (push) Has been cancelled

This commit is contained in:
Codex Agent
2026-02-04 15:10:45 +01:00
parent 1cb150b819
commit eee58f2d0c
4 changed files with 20 additions and 20 deletions

View File

@@ -753,7 +753,7 @@
"email_followup": "Wir haben dir gerade alle Details per E-Mail geschickt inklusive Rechnung und den nächsten Schritten.",
"hero_badge": "Checkout abgeschlossen",
"hero_title": "Weiter geht's im Marketing-Dashboard",
"hero_body": "Wir haben deinen Zugang aktiviert und Lemon Squeezy synchronisiert. Mit diesen Aufgaben startest du direkt durch.",
"hero_body": "Wir haben deinen Zugang aktiviert und PayPal synchronisiert. Mit diesen Aufgaben startest du direkt durch.",
"hero_next": "Nutze den Button unten, um in deinen Kundenbereich zu wechseln diese Übersicht kannst du jederzeit erneut öffnen.",
"status_title": "Bestellstatus",
"status_subtitle": "Wir schließen die Aktivierung ab und synchronisieren dein Konto.",
@@ -762,7 +762,7 @@
"completed": "Bestätigt",
"failed": "Aktion nötig"
},
"status_body_processing": "Wir synchronisieren dein Konto mit Lemon Squeezy. Das kann einen Moment dauern.",
"status_body_processing": "Wir synchronisieren dein Konto mit PayPal. Das kann einen Moment dauern.",
"status_body_completed": "Alles ist bereit. Dein Konto ist vollständig freigeschaltet.",
"status_body_failed": "Wir konnten den Kauf noch nicht bestätigen. Bitte prüfe den Status erneut oder kontaktiere den Support.",
"status_manual_hint": "Dauert es zu lange? Du kannst den Status erneut prüfen oder die Seite aktualisieren.",
@@ -771,7 +771,7 @@
"status_items": {
"payment": {
"title": "Zahlung bestätigt",
"body": "Deine Lemon Squeezy-Zahlung war erfolgreich."
"body": "Deine PayPal-Zahlung war erfolgreich."
},
"email": {
"title": "Beleg versendet",
@@ -876,7 +876,7 @@
"Co-Hosts für Moderation & Liveshow hinzufügen",
"Offline-Uploads werden automatisch nachgesendet",
"Photobooth Connect streamt Fotobox-Fotos (Windows, macOS & Linux)",
"Integrationen über Lemon Squeezy-Abrechnung und RevenueCat für Apps"
"Integrationen über PayPal-Abrechnung und RevenueCat für Apps"
]
},
"guest": {
@@ -924,7 +924,7 @@
"timeline": [
{
"title": "Event vorbereiten",
"body": "Account registrieren, Paket wählen und Branding setzen. Kontingente laufen über Lemon Squeezy, Mobile-Apps über RevenueCat.",
"body": "Account registrieren, Paket wählen und Branding setzen. Kontingente laufen über PayPal, Mobile-Apps über RevenueCat.",
"tips": [
"Testevent anlegen, um Upload-Flow vorab zu prüfen",
"Trauzeug:innen oder Kolleg:innen als Co-Hosts einladen"
@@ -1095,7 +1095,7 @@
},
{
"question": "Wie läuft die Bezahlung?",
"answer": "Web-Pakete werden über Lemon Squeezy abgerechnet (inklusive Rechnung & Steuerhandling). Mobile Abos verwalten wir über RevenueCat."
"answer": "Web-Pakete werden über PayPal abgerechnet (inklusive Rechnung & Steuerhandling). Mobile Abos verwalten wir über RevenueCat."
},
{
"question": "Welche Dateiformate sind erlaubt?",
@@ -1178,8 +1178,8 @@
"message_placeholder": "Ein kleines Geschenk für euer Event!",
"accept_terms": "Ich habe die Widerrufsbelehrung gelesen: 14 Tage Widerruf ab Kauf, erlischt mit (Teil-)Einlösung.",
"accept_terms_required": "Bitte bestätige den Hinweis zum Widerruf.",
"cta": "Weiter mit Lemon Squeezy",
"processing": "Lemon Squeezy-Checkout wird geöffnet …",
"cta": "Weiter mit PayPal",
"processing": "PayPal-Checkout wird geöffnet …",
"error_select_tier": "Bitte wähle einen Gutscheinbetrag.",
"error_purchaser_email": "Bitte gib eine gültige E-Mail ein.",
"error_recipient_email": "Bitte gib eine gültige Empfänger-E-Mail ein.",

View File

@@ -751,7 +751,7 @@
"email_followup": "We've just sent a confirmation email with your receipt and the next steps.",
"hero_badge": "Checkout complete",
"hero_title": "You're ready for the Marketing Dashboard",
"hero_body": "We activated your access and synced Lemon Squeezy. Follow the checklist below to launch your first event.",
"hero_body": "We activated your access and synced PayPal. Follow the checklist below to launch your first event.",
"hero_next": "Use the button below whenever you're ready to jump into your customer area—this summary is always available.",
"status_title": "Purchase status",
"status_subtitle": "We are finishing the handoff and syncing your account.",
@@ -760,7 +760,7 @@
"completed": "Confirmed",
"failed": "Needs attention"
},
"status_body_processing": "We are syncing your account with Lemon Squeezy. This can take a minute.",
"status_body_processing": "We are syncing your account with PayPal. This can take a minute.",
"status_body_completed": "Everything is ready. Your account is fully unlocked.",
"status_body_failed": "We could not confirm the purchase yet. Please try again or contact support.",
"status_manual_hint": "Still waiting? You can re-check the status or refresh the page.",
@@ -769,7 +769,7 @@
"status_items": {
"payment": {
"title": "Payment confirmed",
"body": "Your Lemon Squeezy payment was successful."
"body": "Your PayPal payment was successful."
},
"email": {
"title": "Receipt sent",
@@ -874,7 +874,7 @@
"Add co-hosts for moderation and the live show",
"Offline uploads sync automatically once back online",
"Photobooth Connect streams booth photos (Windows, macOS & Linux)",
"Billing handled via Lemon Squeezy, mobile apps through RevenueCat"
"Billing handled via PayPal, mobile apps through RevenueCat"
]
},
"guest": {
@@ -922,7 +922,7 @@
"timeline": [
{
"title": "Prepare your event",
"body": "Register, choose a package, and apply your branding. Web payments run through Lemon Squeezy, mobile apps via RevenueCat.",
"body": "Register, choose a package, and apply your branding. Web payments run through PayPal, mobile apps via RevenueCat.",
"tips": [
"Create a test event to experience the upload flow",
"Invite co-hosts like MCs or colleagues"
@@ -1093,7 +1093,7 @@
},
{
"question": "How do payments work?",
"answer": "Web packages are billed through Lemon Squeezy (with invoices and tax handling). Mobile subscriptions are managed via RevenueCat."
"answer": "Web packages are billed through PayPal (with invoices and tax handling). Mobile subscriptions are managed via RevenueCat."
},
{
"question": "Which file formats are supported?",
@@ -1176,8 +1176,8 @@
"message_placeholder": "A little something for your event!",
"accept_terms": "I have read the withdrawal policy: 14 days from purchase, expires upon (partial) redemption.",
"accept_terms_required": "Please confirm the withdrawal note.",
"cta": "Continue with Lemon Squeezy",
"processing": "Opening Lemon Squeezy checkout …",
"cta": "Continue with PayPal",
"processing": "Opening PayPal checkout …",
"error_select_tier": "Please select a voucher amount.",
"error_purchaser_email": "Please enter a valid email.",
"error_recipient_email": "Please enter a valid recipient email.",